1
00:01:41,880 --> 00:01:42,880
сержант,

2
00:01:43,020 --> 00:01:46,540
виждал ли си войска да влиза в Париж
Бохеми? Трябва да го направя

3
00:01:46,540 --> 00:01:47,740
отговаряйте на въпроси на служители.

4
00:01:48,020 --> 00:01:49,260
Не прости господа.

5
00:01:49,480 --> 00:01:51,120
Принадлежа на херцог на Агил, ако е така
може да ви е достатъчно.

6
00:01:52,720 --> 00:01:54,580
Видях циганите да минават,
монсеньор.

7
00:01:54,980 --> 00:01:56,340
Но това не беше войска.

8
00:01:56,800 --> 00:02:02,760
Особено повече от трима мъже, в a
гигантски, с рулетка. И млад

9
00:02:02,760 --> 00:02:04,940
момиче. Да, да, младо момиче. и d
'красавица.

10
00:02:05,360 --> 00:02:06,820
Разузнаването беше добро. хайде

11
00:02:23,880 --> 00:02:30,140
Самсон, самият Самсон, човекът
най-силният в света, който плаши хората

12
00:02:30,140 --> 00:02:32,080
лъвове, горили и небесни жители.

13
00:02:35,060 --> 00:02:41,780
И ето го Пикуи, Пикуи, змията
човек, единственият човек на света, който може

14
00:02:41,780 --> 00:02:44,900
почешете дясното ухо с крак
наляво.

15
00:02:45,280 --> 00:02:46,480
Това е Пикуи.

16
00:02:49,220 --> 00:02:53,020
А сега нека тези, които имат очи
крехки ги губят.

17
00:02:53,400 --> 00:02:56,720
Може да ослепеят
след това, което ще им представя.

18
00:02:57,100 --> 00:03:02,720
Виолета! Виолета! Прякор в
всички кралства на Европа, дъщеря на

19
00:03:02,720 --> 00:03:04,900
слънце, спящото цвете.

20
00:03:05,940 --> 00:03:11,940
Така че приближете се, благородна компания, бъдете
щедър, помогнете на артистите и на вас

21
00:03:11,940 --> 00:03:17,640
ще се върне у дома, с пълно сърце
радост, след като видях Виолета да танцува!

22
00:03:17,640 --> 00:03:22,480
А сега, ето я... Виолета!

23
00:03:51,880 --> 00:03:54,180
това тя ли е Да, да, тя е.

24
00:04:03,520 --> 00:04:05,700
За един красив хулиган, тя е красива
грозен.

25
00:04:05,960 --> 00:04:09,520
Хулиган? Не си гледал това
филм? Отивам да гледам шоуто ти.

26
00:04:22,460 --> 00:04:23,460
Без съмнение, Бъфи.

27
00:04:24,020 --> 00:04:25,180
Херцогът ще бъде щастлив.

28
00:04:25,580 --> 00:04:26,580
хайде хайде

29
00:04:37,620 --> 00:04:41,400
Това е херцогът на Гиз. Че светлината
на принцеса Моста Борджия ще бъде там

30
00:04:41,400 --> 00:04:42,400
момент.

31
00:04:50,220 --> 00:04:51,220
Милорд, херцогът...

32
00:04:58,380 --> 00:05:00,740
Ако мога, монсеньор...
Знаеш, Морбърт, че имаш нужда

33
00:05:00,740 --> 00:05:02,220
показвайте у дома възможно най-малко.

34
00:05:03,080 --> 00:05:04,880
И преди всичко не се хвалете с m
„принадлежат“.

35
00:05:06,180 --> 00:05:08,200
И така, за какво става въпрос? имам
намери момичето.

36
00:05:10,740 --> 00:05:13,760
Сигурен ли си, че е тя? включено
моят живот, монсеньор. Целият портрет на

37
00:05:13,760 --> 00:05:14,760
майка му на неговата възраст.

38
00:05:20,300 --> 00:05:21,300
чакай ме

39
00:05:26,730 --> 00:05:29,630
Имахте дълго пътуване, мадам.
Да, дълго беше.

40
00:05:30,190 --> 00:05:31,610
Но ми е донесено към вас.

41
00:05:32,390 --> 00:05:34,390
Лелята ми се стори много жестока.

42
00:05:34,670 --> 00:05:36,870
Ти ще заведеш принцесата в моя
апартаменти.

43
00:05:37,930 --> 00:05:40,370
Ще се присъединя към вас веднага. А
бизнес за изпращане.

44
00:05:41,310 --> 00:05:43,070
Държавна работа, разбира се.

45
00:05:44,190 --> 00:05:45,390
Направи, скъпа моя, направи.

46
00:05:50,810 --> 00:05:51,810
Хайде, бързо.

47
00:05:52,290 --> 00:05:54,750
Кажете на лидера на циганите, че той
ще има двойно, когато момичето е

48
00:05:54,750 --> 00:05:57,810
в къщата ми. Тази вечер, милорд. И
вземете със себе си хора, които знаят

49
00:05:57,810 --> 00:05:59,390
мълчи. отговарям ти,
господарю мой.

50
00:06:14,410 --> 00:06:17,590
О, не, хайде, Анри.

51
00:06:18,230 --> 00:06:20,350
Не е защото ще го направим
ожени се.

52
00:06:20,860 --> 00:06:22,960
Трябва да вярвате, че сте длъжни да играете
любовници.

53
00:06:23,640 --> 00:06:26,740
Ако направих това дълго пътуване, така е
да говорим за нашия бизнес.

54
00:06:27,280 --> 00:06:28,940
Катрин де Медичи умира.

55
00:06:29,380 --> 00:06:34,260
Хенри III, заточен. Хенри от Берн е
този, който вече твърди, че е Хенри IV,

56
00:06:34,320 --> 00:06:36,080
нападение в Париж след няколко седмици.

57
00:06:36,420 --> 00:06:40,460
Ако успеете да го победите,
тронът на Франция ще бъде твой.

58
00:06:41,060 --> 00:06:42,880
Но внимавайте.

59
00:06:43,400 --> 00:06:46,900
Бернският е много популярен, което го прави
прави те мощен.

60
00:06:47,160 --> 00:06:48,840
Лигата също е мощна.

61
00:06:49,870 --> 00:06:52,910
Тя е един от испанските принцове
и италианците по-мощни съюзници

62
00:06:52,910 --> 00:06:55,630
Отново. Да, но тя изисква
пари.

63
00:06:56,370 --> 00:06:58,830
очевидно. Обратното е удивително.

64
00:06:59,210 --> 00:07:02,710
Отново установихме, че тези средства имат
запази лоялността на партизаните.

65
00:07:03,830 --> 00:07:07,630
Стъпката на златото е най-добрата
поръчител на подписите, които четем най-долу

66
00:07:07,630 --> 00:07:08,630
лекувани.

67
00:07:08,810 --> 00:07:11,270
Този гарант, нося ви го.

68
00:07:12,410 --> 00:07:17,410
И под каква форма? Имам го за теб
каза, злато, торби със злато.

69
00:07:18,040 --> 00:07:20,240
Керван от злато пътува към нас
в този момент.

70
00:07:20,460 --> 00:07:22,540
какво? Обърнете решетките на скарата
Лувър.

71
00:07:22,760 --> 00:07:24,900
Отворете вратата на катедралата
Реймс.

72
00:07:25,100 --> 00:07:27,420
За коронацията на бъдещия крал на Франция.

73
00:07:27,800 --> 00:07:29,860
В богата маскировка. Крал на Франция.

74
00:07:32,520 --> 00:07:35,100
Това е хубаво заглавие, което ще ни трябва
заслужават.

75
00:07:35,560 --> 00:07:39,220
Ще го имате веднага щом се отречете
вашата съпруга, Катрин от Кливс.

76
00:07:40,260 --> 00:07:43,000
Аз съм смиреният слуга на бъдещето
кралица на Франция.

77
00:08:02,320 --> 00:08:06,000
Фирма, оръжейни джанти и супер
господари, идвам да се обърна към вас

78
00:08:06,000 --> 00:08:10,820
щедрост. Помогнете й! Помогнете им
художници! Изпратете вашите столове и

79
00:08:10,820 --> 00:08:16,400
Изпрати! Изпрати! БЛАГОДАРЯ! О, това
просяци! Негодниците! Вие направихте

80
00:08:16,400 --> 00:08:18,060
оскъдна рецепта, майстор Белгодер.

81
00:08:19,940 --> 00:08:24,940
Може ли това да му даде малко
наднормено тегло? Само небето! това!

82
00:08:24,940 --> 00:08:27,360
че сте дошли да дадете
представителство при монсеньор херцога на

83
00:08:27,360 --> 00:08:30,860
— Ангулем, монсеньор херцог Гиз
който е присъствал ви кара да търсите.

84
00:08:31,590 --> 00:08:33,130
За да ми даде това злато.

85
00:08:33,450 --> 00:08:35,370
точно така В замяна на стока
действие.

86
00:08:35,990 --> 00:08:38,610
Ще донесете радостта от живота
прекрасно младо момиче.

87
00:08:39,230 --> 00:08:42,970
Виолета? Монсеньор херцогът го има
забеляза и реши да го прикрепи към своя

88
00:08:42,970 --> 00:08:45,070
къща. Но тя е моя дъщеря,
монсеньор.

89
00:08:45,310 --> 00:08:49,170
Аз я отгледах. Научих го
танцувам. Това е радостта на моето нещастие

90
00:08:49,170 --> 00:08:50,770
съществуване. Без нея щях да умра.

91
00:08:51,210 --> 00:08:54,630
Мислете бързо. Ние не обсъждаме с
моят господар. Прекланяме се пред него.

92
00:08:59,120 --> 00:09:04,080
Този човек иска да купи Виолет. той
искате да го купите? И удвоете

93
00:09:04,080 --> 00:09:08,820
там ли ще ми дадат сумата кога
моето бедно малко дете ще ме напусне?

94
00:09:08,820 --> 00:09:12,520
човече, мислиш, че трябва
удуши? да

95
00:09:13,800 --> 00:09:16,640
Фитилът! О, там! О, няма
билет.

96
00:09:17,200 --> 00:09:18,200
това не ми харесва

97
00:09:19,940 --> 00:09:21,180
Така че бързо я вземете.

98
00:09:21,380 --> 00:09:24,200
Бързо, горкото ми малко. ела с нас,
Ще ти дам останалото.

99
00:09:53,800 --> 00:09:55,440
Мошениците не се намесват
джентълменски истории.

100
00:09:56,080 --> 00:09:59,680
Освен да ги ограбят, но там е
хубава нощ О, не! А, но аз

101
00:09:59,680 --> 00:10:02,180
Знам кой може да спаси момичето.
Има само един. Той ще направи всичко сам

102
00:10:02,180 --> 00:10:03,180
отново. Това е Пардейлан.

103
00:10:04,660 --> 00:10:08,720
Е, ако Пардейлан се намеси, аз
Предпочитам да си тръгна, защото там...

104
00:10:25,960 --> 00:10:27,040
Ако някога ме намери тук.

105
00:10:29,260 --> 00:10:30,880
За теб нямаше значение, ти си клиент.

106
00:10:31,600 --> 00:10:32,620
Ами точно така.

107
00:10:33,540 --> 00:10:35,160
Бих му казал да те добави към моя
бележка.

108
00:10:38,140 --> 00:10:40,660
Рицар Палейант, има войници
на площада.

109
00:10:40,880 --> 00:10:41,880
Те са поне двадесет.

110
00:10:41,960 --> 00:10:44,020
Те искат да те отведат насила,
малко стихотворение.

111
00:10:44,460 --> 00:10:47,160
Те крещят, борят се. Тези
защитниците не са достатъчно много.

112
00:10:47,520 --> 00:10:48,520
Те ще се поддадат.

113
00:10:49,280 --> 00:10:50,360
Хайде, върви бързо в стаята.

114
00:10:52,080 --> 00:10:52,979
целуни ме

115
00:10:52,980 --> 00:10:55,270
Не е време. Необходимо е да се
нежност също, без това не бих

116
00:10:55,270 --> 00:10:56,810
повече. Но да, ама да, ама да.

117
00:10:57,230 --> 00:10:58,410
Ето го, ето четворката, идвам.

118
00:10:58,990 --> 00:11:01,010
Идиот такъв, не можеш
остави на мира.

119
00:11:01,270 --> 00:11:02,570
По-скоро ще преминеш през тялото ми.

120
00:11:02,810 --> 00:11:04,970
О, ако съпругът ви можеше да ви чуе. хайде
-y, от другаде.

121
00:11:05,430 --> 00:11:09,170
Ти си четворката, която прави всичко това
табулиране. Ето те, кравешка чанта. Отидете на

122
00:11:09,170 --> 00:11:10,170
клуб, вещица.

123
00:11:10,510 --> 00:11:13,650
А, ти, няма да излезеш от тук
преди да си ограбил пенсията.

124
00:11:14,230 --> 00:11:16,430
Съжалявам, но чакам урок
фехтовка. Няма да минеш.

125
00:11:17,030 --> 00:11:19,690
Ти наистина не искаш да ме напуснеш
слизам по това стълбище? не

126
00:11:20,150 --> 00:11:21,150
Вие ще сте го искали.

127
00:12:06,000 --> 00:12:07,700
Ти си сам, осем сме.

128
00:12:08,040 --> 00:12:09,040
Грешка в изчислението.

129
00:12:10,000 --> 00:12:12,440
Вие сте само четирима, тъй като всеки
от вас е само половината от a

130
00:12:12,440 --> 00:12:14,880
човек Ето как го броя
страхливци.

131
00:12:15,420 --> 00:12:17,660
И тогава, сър не е сам,
откакто съм с него.

132
00:12:18,280 --> 00:12:19,420
Вървете си, сър.

133
00:12:20,180 --> 00:12:22,880
С радост. Но ви предупреждавам, че
пресича твоето.

134
00:12:23,160 --> 00:12:26,900
А, искаш ли да се бием? Това е мое
най-скъпото желание. Ами тръгвай

135
00:12:26,900 --> 00:12:27,900
бъде изпълнено.

136
00:12:30,920 --> 00:12:33,860
А, но това е между вас, че аз
искаше да се бие. Давай, бързо!

137
00:12:42,250 --> 00:12:43,250
А сега ние двамата.

138
00:12:51,230 --> 00:12:52,610
Вие отслабвате, сър.

139
00:12:53,230 --> 00:12:54,230
признавам.

140
00:16:03,560 --> 00:16:05,640
Защо ме отвлече? тръгвай
първо ти.

141
00:16:06,660 --> 00:16:08,100
Аз съм херцог Шарл от Ангулем.

142
00:16:08,560 --> 00:16:12,380
И ако те отнесох, то е защото
попречи да станеш роб на херцога

143
00:16:12,380 --> 00:16:13,380
Гюз.

144
00:16:15,840 --> 00:16:19,080
Херцогът на Ангулем ме отвлича, но това
ще бъде херцогът на Гиз, мисля, че сънувам.

145
00:16:19,420 --> 00:16:22,100
Всички тези страхотни герои, които
преследват обикновен циганин.

146
00:16:22,680 --> 00:16:25,300
Точно това не си
проста циганка, мадмоазел.

147
00:16:26,100 --> 00:16:28,980
Вие сте единственият потомък на a
от най-известните фамилии на кралството.

148
00:16:30,200 --> 00:16:32,400
Изчезнал по време на клането на
Сен Бартелеми.

149
00:16:32,700 --> 00:16:34,180
Ставай, монсеньор, той
пошегува се.

150
00:16:35,360 --> 00:16:37,260
Тя е единственият потомък, който ви дава
'поръчки.

151
00:16:37,520 --> 00:16:38,940
Току-що ми отне последното
съмнение.

152
00:16:39,820 --> 00:16:42,780
Циганин никога не би ми дал
това украсява с такова величие.

153
00:16:43,700 --> 00:16:46,440
Какво правите, госпожице? имам
стига смях, тръгвам си. не аз

154
00:16:46,440 --> 00:16:50,460
моли. Просто се съгласи да сложиш
украшение, достойно за вашия ранг и за вас

155
00:16:50,460 --> 00:16:53,260
огледалото ще ви убеди, че сте
наистина качествена млада дама.

156
00:16:53,700 --> 00:16:55,280
А, сега разбирам.

157
00:16:56,320 --> 00:16:59,360
Циганката, я предпочиташ
изкъпете и парфюмирайте за свидетел

158
00:16:59,360 --> 00:17:00,900
вечеря. Госпожице, моля.

159
00:17:01,240 --> 00:17:02,960
Спрете тази игра, сър. остави ме
напускам.

160
00:17:03,380 --> 00:17:05,839
Добре, но оттогава я пусни
тя го пита с толкова много

161
00:17:05,839 --> 00:17:09,180
настояване. Просто ни дайте
датата на следващото ви отвличане. аз не

162
00:17:09,180 --> 00:17:09,939
не искам да пропусна това.

163
00:17:09,940 --> 00:17:11,900
кой си ти Рицарят на
Палеон.

164
00:17:12,480 --> 00:17:16,119
И в края на този ден
забавно, благодарение на теб, човека

165
00:17:16,119 --> 00:17:17,119
по-жадни в света.

166
00:17:17,839 --> 00:17:18,839
Извинете ме за момент.

167
00:17:18,859 --> 00:17:22,880
Ще бъдеш пълен, рицарю. И
Вие, мадмоазел, сте убедени.

168
00:17:23,180 --> 00:17:25,440
Това са украшенията, които правите
съвет, губите си времето.

169
00:17:30,420 --> 00:17:32,300
Спорихте с въпроса на херцога
тоалетна.

170
00:17:34,100 --> 00:17:35,720
Направих нещо, което те направи
разстроен.

171
00:17:36,280 --> 00:17:38,100
Сложих само твоя там, рицарю.

172
00:17:38,340 --> 00:17:42,220
мога ли да знам Но как успя
помогна на херцога да ме отвлече? Необходимо е

173
00:17:42,220 --> 00:17:43,220
разсейвайте се от време на време.

174
00:17:44,260 --> 00:17:47,600
Защото е разсейване за
вие да премахнете циганите, да

175
00:17:47,600 --> 00:17:50,280
вземете със себе си на изискани вечери като
този, за който вашият приятел току-що ми каза

176
00:17:50,600 --> 00:17:51,860
О, не, грешите тук.

177
00:17:52,200 --> 00:17:55,220
Хубавата вечеря беше покана
на херцог Гиз. Вашият приятел вече го направи

178
00:17:55,220 --> 00:17:56,220
изпя същата песен.

179
00:17:58,910 --> 00:18:01,510
Аз, разбирате ли, става въпрос за мъжа вътре
черен, докато го държа.

180
00:18:02,490 --> 00:18:04,510
Той разбуни кокошката, като заяви, че е
Херцог на Гиз.

181
00:18:05,170 --> 00:18:08,230
По същото време научих, че аз
Току-що си бях създал голям враг.

182
00:18:08,710 --> 00:18:11,150
Враг? Самият херцог на Гиз.

183
00:18:12,330 --> 00:18:15,450
Имайте като враг най-много характера
важно за кралството, това е ласкателно

184
00:18:15,450 --> 00:18:16,450
за гасконец без богатство.

185
00:18:20,070 --> 00:18:21,090
Трябва да ви благодарим за това.

186
00:18:21,810 --> 00:18:22,810
Това е благодарение на вас.

187
00:18:25,990 --> 00:18:27,150
Но тогава беше ли вярно?

188
00:18:27,670 --> 00:18:32,690
Херцогът на Гиз искаше да ме отвлече?
Но защо? Но за вечеря,

189
00:18:32,730 --> 00:18:33,730
да видим

190
00:18:33,910 --> 00:18:34,910
Той е тъпак.

191
00:18:35,250 --> 00:18:36,990
Аз, ако те бях отвлякъл, щеше да го направи
беше цял живот.

192
00:18:37,910 --> 00:18:38,990
Първо, дължиш живота си на мен.

193
00:18:39,470 --> 00:18:40,750
Заради теб почти я загубих.

194
00:18:41,270 --> 00:18:45,970
Заради мен? Когато те видях
зад вратата на ремаркето, аз

195
00:18:45,970 --> 00:18:48,030
бях толкова заслепен, че загубих a
момента представата за нещата.

196
00:18:48,870 --> 00:18:51,170
Един от тези бандити се възползва от възможността да
опитай се да ме нокаутираш.

197
00:18:51,730 --> 00:18:54,070
Той нарани ли те? Не той.

198
00:18:55,330 --> 00:18:56,330
ВИЕ.

199
00:19:01,200 --> 00:19:04,120
Защо ме защити? Вие
не ме познаваше.

200
00:19:04,640 --> 00:19:07,200
Чухте зов за помощ. В
Това е нещо, на което не мога да устоя

201
00:19:07,200 --> 00:19:09,600
не. Но хората на Дегиз бяха
много по-многобройни от вас.

202
00:19:10,220 --> 00:19:11,440
Числата са като опасност.

203
00:19:11,640 --> 00:19:12,640
Това е въпрос на навик.

204
00:19:12,900 --> 00:19:13,900
Но имаше поне 20 от тях.

205
00:19:14,020 --> 00:19:16,720
О, не, само 10. И все пак аз
Аз съм гасконец.

206
00:19:18,180 --> 00:19:20,200
Но сега, когато те познавам, аз
съжалявам, че не бяха повече

207
00:19:20,200 --> 00:19:21,200
многобройни.

208
00:19:26,380 --> 00:19:27,820
О, кръвни боже, ти си наранен.

209
00:19:40,780 --> 00:19:41,780
Но това беше гроздето.

210
00:19:42,320 --> 00:19:43,400
вярваш ли

211
00:19:43,400 --> 00:19:56,660
The

212
00:19:56,660 --> 00:20:03,620
knight ме убеди, че ти m
спасил някои от хората на херцога

213
00:20:03,620 --> 00:20:05,080
на Гиз. Моля за извинение.

214
00:20:05,380 --> 00:20:06,380
Нека забравим това.

215
00:20:06,660 --> 00:20:08,700
Ето няколко рокли. Ела и направи своето
избор.

216
00:20:17,350 --> 00:20:19,350
това харесва ли ти Поставете
по-скоро този.

217
00:20:20,170 --> 00:20:22,750
Това е рокля, която обличахме вкъщи
време на Сен Бартелеми.

218
00:20:22,990 --> 00:20:24,410
На кого му пука за Сен Бартелеми?

219
00:20:24,690 --> 00:20:26,610
Преди всичко ще изглеждам красива тази вечер.

220
00:20:28,470 --> 00:20:33,270
О! Бихте ли имали задължение да
да запазим рицаря за вечеря?

221
00:20:33,270 --> 00:20:40,090
Е, рицарю, доволен ли си от теб?
Щастлив в ръцете,

222
00:20:40,110 --> 00:20:42,230
щастлив в любовта? А, разбирам.

223
00:20:42,830 --> 00:20:45,430
Упреквате ме за доброто настроение на
Виолета, докато ти самата я нямаш

224
00:20:45,430 --> 00:20:46,490
успя само да я ядоса.

225
00:20:47,320 --> 00:20:48,620
Всеки има свой собствен метод, монсеньор.

226
00:20:50,140 --> 00:20:51,420
Изненадвате ме и ме разочаровате, сър.

227
00:20:52,160 --> 00:20:54,160
И ако не бях вкъщи, щях
Бих помолил за причина.

228
00:20:54,600 --> 00:20:56,300
Двайсет диена, монсеньор, да вървим
заема.

229
00:20:57,320 --> 00:20:59,880
Позволи ми обаче да ти кажа
че тази внезапна ревност ми се струва

230
00:20:59,880 --> 00:21:00,880
донякъде непропорционално.

231
00:21:04,340 --> 00:21:05,340
Обаче не е така.

232
00:21:06,860 --> 00:21:09,060
Но не случайно бях не
трейлъра току що.

233
00:21:10,240 --> 00:21:12,280
Търся това младо момиче
дъщеря от месеци.

234
00:21:13,600 --> 00:21:15,000
Скоро ще разберете защо.

235
00:21:29,820 --> 00:21:33,260
Г-ца Изабел д'Ентраг, дъщеря на
граф и графиня от Entraigues,

236
00:21:33,380 --> 00:21:35,040
убит в нощта на Св
-Бартелеми.

237
00:21:43,160 --> 00:21:47,700
Knight, твоето мнение? Само един
качествена дама може да носи

238
00:21:47,700 --> 00:21:49,380
с такава грация и отличие.

239
00:21:50,940 --> 00:21:52,240
Бяхте прав, монсеньор.

240
00:21:53,040 --> 00:21:54,040
И грешах.

241
00:21:55,020 --> 00:21:58,120
Един скромен гасконски рицар не би го направил
никога не ми се е налагало да гледам толкова високо, недей

242
00:21:58,120 --> 00:21:59,120
само за момент.

243
00:22:03,020 --> 00:22:04,920
Аз съм, мадмоазел, вашата скромност
слуга.

244
00:22:06,060 --> 00:22:09,540
къде отиваш оставям те с
Монсеньор на Ангулем, мадмоазел д

245
00:22:09,540 --> 00:22:10,840
„Интраиги. Между вас.

246
00:22:11,680 --> 00:22:14,220
Гасконите имат сериозна грешка,
гордост.

247
00:22:14,880 --> 00:22:17,140
Ако се чувстват непълноценни, те
рискуват да счупят всичко.

248
00:22:17,540 --> 00:22:19,800
Бих искал да ви спестя това
недостатък.

249
00:22:20,440 --> 00:22:22,900
остани Виолета е тази, която ти казва
искане.

250
00:22:23,520 --> 00:22:25,520
Виолета? аз не знам

251
00:22:30,940 --> 00:22:35,240
Имате ли идея как да го намеря?
Нито един, милорд.

252
00:22:37,540 --> 00:22:41,120
Е, нямам представа
когато отново ще видите тази чанта.

253
00:22:41,360 --> 00:22:43,740
Не, но ме изслушайте, милорд.

254
00:22:44,240 --> 00:22:46,020
Заради теб загубих всичко.

255
00:22:46,360 --> 00:22:47,840
И накрая, имам предвид по вина на
съдба.

256
00:22:48,700 --> 00:22:50,620
Виолета, Марулот, цялото ми състояние.

257
00:22:51,140 --> 00:22:55,420
И ако не можете да намерите Виолета, то
е животът, който рискуваш да загубиш

258
00:22:55,420 --> 00:22:56,420
сега.

259
00:22:56,860 --> 00:23:00,100
Разбийте бедната си глава за малко
че все още го пазиш, господарю

260
00:23:00,100 --> 00:23:05,180
Белгодере. И намерете Виолета, или
иначе... иначе?

261
00:23:05,180 --> 00:23:10,900
Мислиш, че е по-добре да последваш, Морбърт.

262
00:23:12,340 --> 00:23:15,940
И в случай, че важността на това
следобед пак ще се намеси...

263
00:23:15,940 --> 00:23:16,940
прощаване на нещастието.

264
00:23:17,680 --> 00:23:18,680
Извинение, казваш.

265
00:23:19,400 --> 00:23:21,260
Е, опитайте се да не загубите
лице.

266
00:23:22,740 --> 00:23:25,100
Този път рискувате да загубите
в същото време главата.

267
00:23:26,540 --> 00:23:27,840
Помисли за това, Морбърт.

268
00:23:32,260 --> 00:23:33,580
Спете, жители на Париж.

269
00:23:34,580 --> 00:23:36,140
Стойте далеч от антологиите.

270
00:23:36,620 --> 00:23:38,140
Нека всеки шум умре.

271
00:23:38,900 --> 00:23:39,900
Прекратете огъня си.

272
00:23:43,200 --> 00:23:48,520
Picouic! Малкият ми Пикуик, къде си?
Самсон! тук съм

273
00:23:50,220 --> 00:23:51,760
закъсах.

274
00:23:52,340 --> 00:23:54,580
боли ли те Не, всичко е наред, всичко е наред.

275
00:23:55,120 --> 00:23:57,920
Получих лош удар от меч и
оставиха ме да умра.

276
00:23:58,180 --> 00:24:01,220
Изгубих варел кръв. Ако вие
загубили сте толкова много кръв, че няма да можете

277
00:24:01,220 --> 00:24:02,220
никога не излизай от там.

278
00:24:02,700 --> 00:24:03,860
Все още има достатъчно.

279
00:24:10,880 --> 00:24:13,080
Ако все още имах цялата кръв, която имах
загубих...

280
00:24:34,400 --> 00:24:36,060
А Виолета? Успяха да
„премахни.

281
00:24:37,340 --> 00:24:40,020
Белгодере? О, не, той си тръгна
с черния човек, този на херцога на

282
00:24:40,280 --> 00:24:42,900
И кой тогава? Рицар.

283
00:24:43,400 --> 00:24:44,400
И знам къде е той.

284
00:24:44,620 --> 00:24:45,780
Той е там, в хана.

285
00:24:46,160 --> 00:24:47,300
Видях го да влиза точно сега.

286
00:25:03,370 --> 00:25:06,430
Да, добра работа, жалко
за нищо. Какво ще кажете за нищо? Той иска

287
00:25:06,430 --> 00:25:07,550
отвлече жената, която пожела.

288
00:25:07,750 --> 00:25:09,790
Не, това казах, никакво
печалба.

289
00:25:10,090 --> 00:25:12,010
Е, очевидно не може
докосване, това е сигурно.

290
00:25:12,570 --> 00:25:18,510
Браво, Пардайлан! Приятели мои, тази вечер, то
Аз съм този, който ще го покаже.

291
00:25:20,410 --> 00:25:22,850
Пардайлан, браво, за него късмет,
всички сме тук.

292
00:25:23,710 --> 00:25:27,950
Да пиеш. Като удоволствие на краля, какво
че можем да подготвим.

293
00:25:28,350 --> 00:25:32,070
Да ти налее някой, с какво
пари? Твоя или моя?

294
00:25:34,030 --> 00:25:35,350
Чухте думата казана
фатален.

295
00:25:35,610 --> 00:25:36,770
каква дума? Пари.

296
00:25:37,550 --> 00:25:39,630
Стига ли ти? Стига, стига.

297
00:25:40,210 --> 00:25:41,990
Притиснати сте в ъгъла от тези двамата.

298
00:25:42,390 --> 00:25:43,950
Наред с победите ми е и здравето.

299
00:25:44,750 --> 00:25:46,110
Винаги обещава, никога
пари.

300
00:25:46,390 --> 00:25:48,770
Не знам, питам за моя бог,
заплашваш да ме измамиш.

301
00:25:49,050 --> 00:25:52,070
Вкъщи съм, казах ти.
Можете да ме чуете у дома. Имам

302
00:25:54,490 --> 00:26:00,070
На колко оценявате цената на вашия
свобода? Две бутилки. десет

303
00:26:00,210 --> 00:26:03,230
шест. Тридесет бутилки. Дванадесет. Четиридесет
бутилки. Да, да, четиридесет

304
00:26:03,230 --> 00:26:05,260
бутилки. Слушайте всичко
искаш, но те моля, аз

305
00:26:05,260 --> 00:26:06,260
задушава.

306
00:26:14,700 --> 00:26:15,000
Какво

307
00:26:15,000 --> 00:26:23,160
направи

308
00:26:23,160 --> 00:26:25,940
тук ли си Успях да измамя
наблюдение на вените и аз

309
00:26:25,940 --> 00:26:30,360
избягал. Полудял ли си? в
посред нощ, сам по улиците? Ако a

310
00:26:30,360 --> 00:26:31,720
човек на волята те беше познал, теб
бяха изгубени.

311
00:26:32,360 --> 00:26:34,580
Така че щеше да си длъжен
спаси втори път.

312
00:26:34,960 --> 00:26:37,760
И защо дойде тук? аз
се чувствах ужасно сам след твоя

313
00:26:37,760 --> 00:26:38,760
заминаване.

314
00:26:39,240 --> 00:26:42,900
Защо си тръгна ако
рязко, толкова злобно? аз отивам

315
00:26:42,900 --> 00:26:45,180
Manchevales и аз ще ви отведем у дома
Денгулем. Ти не отговори. аз

316
00:26:45,180 --> 00:26:47,380
Отговорих току-що, госпожице
от Entrahaig. Не между другото, ти

317
00:26:47,380 --> 00:26:48,380
са глупави.

318
00:26:48,740 --> 00:26:50,300
Ти спаси Виолета.

319
00:26:50,900 --> 00:26:52,620
Да, но Денгулем го направи,
Мадмоазел д'Ентрахег.

320
00:26:53,120 --> 00:26:55,960
Ти не притежаваш нито неговото състояние, нито неговото
дворец, нито титлите му. Ще те върна обратно

321
00:26:55,960 --> 00:26:57,200
в дома му. Не се чудя на нищо
това.

322
00:26:58,350 --> 00:27:00,930
Ти си първият мъж в света
се погрижи за мен, освен за себе си

323
00:27:00,930 --> 00:27:02,110
детайл със старо око.

324
00:27:03,870 --> 00:27:05,590
Нямам какво да ти предложа, аз
вече казах.

325
00:27:07,250 --> 00:27:09,710
Притежавам само моя кон, моя меч
и лошия ми нрав.

326
00:27:10,630 --> 00:27:13,350
Това е традиция сред бохемите
отколкото да знаете как да дресирате мечки.

327
00:27:14,550 --> 00:27:15,630
И аз се научих.

328
00:27:25,530 --> 00:27:27,670
Виждате ли, мечките не могат да устоят
на бохемите.

329
00:27:39,240 --> 00:27:40,240
Наистина имам едно нещо.

330
00:27:41,000 --> 00:27:43,440
Че не е защото съм
Госпожице помогнете ми

331
00:27:43,440 --> 00:27:44,440
при херцога.

332
00:27:44,640 --> 00:27:45,720
Мис Самопомощ не знае.

333
00:27:52,640 --> 00:27:53,640
Стой тук, не мърдай.

334
00:27:53,900 --> 00:27:55,500
Ще се олекна със злато и ще се върна
търси те.

335
00:28:11,790 --> 00:28:13,690
Ще има лоши неща, не ми харесват
че изобщо.

336
00:28:59,050 --> 00:29:00,050
Но къде отива?

337
00:29:23,230 --> 00:29:25,570
Но тогава, ако той хукне след тези хора,
това е, че не той е отнел

338
00:29:25,570 --> 00:29:27,180
Виолета. Е, очевидно.

339
00:29:27,500 --> 00:29:30,400
И така, какво правеше Виолета?
с него? И тогава, защо той...

340
00:29:30,400 --> 00:29:33,900
О, но стига, стига. Уморяваш ме
с вашите въпроси. Въпросите,

341
00:29:33,900 --> 00:29:39,200
не на теб това... Че мисля за тях, това,
аз? Ти, Херкулес, чакам те. Ние

342
00:29:39,200 --> 00:29:40,200
ще ни уреди сметките.

343
00:29:48,420 --> 00:29:49,780
Ние сме приятели на Виолета.

344
00:29:50,040 --> 00:29:51,040
Задръжте.

345
00:29:51,140 --> 00:29:52,500
Искахме да знаем къде е тя.

346
00:29:53,220 --> 00:29:54,680
Хубаво е да имаш мускули.

347
00:29:55,430 --> 00:29:57,430
Само ако бяхте направили своя
главата, вместо да скачаш върху мен,

348
00:29:57,530 --> 00:29:58,530
Виолета щеше да е в безопасност.

349
00:29:59,110 --> 00:30:01,230
Тогава тя чу звука на
битката, че тя излезе и това

350
00:30:01,230 --> 00:30:02,230
другите го махнаха.

351
00:30:02,810 --> 00:30:03,810
Вината е наша.

352
00:30:05,330 --> 00:30:06,330
Да, Пикуик.

353
00:30:07,270 --> 00:30:08,350
Да, ние сме виновни.

354
00:30:11,790 --> 00:30:13,630
А, вие сте успешни, много добре.

355
00:30:15,250 --> 00:30:17,170
Но ако това не си ти, добре,
но това го знам.

356
00:30:17,710 --> 00:30:19,030
Защо беше с теб?

357
00:30:19,730 --> 00:30:20,910
Защото тя ме обича, глупако.

358
00:30:21,850 --> 00:30:23,750
Кон, кон, ела, ела, ела, ела.

359
00:30:24,440 --> 00:30:25,440
Ела, ще те изслушам.

360
00:30:30,060 --> 00:30:33,900
Рицар, рицар, чуй ме. Ако
Виолета те обича, остави ни на

361
00:30:33,900 --> 00:30:35,080
по-малко помага да го намерите.

362
00:30:35,900 --> 00:30:36,900
Да, рицарю.

363
00:30:37,060 --> 00:30:42,880
Виолета, тя е нашата малка сестра, ти
разбирам? Е, виждате как

364
00:30:42,880 --> 00:30:44,500
ти си, щеше да е по-добре за
тя е единствено дете.

365
00:30:45,160 --> 00:30:46,900
Рицарю, умолявам те, отговори
-нас.

366
00:30:47,800 --> 00:30:48,800
аз отговарям.

367
00:30:49,500 --> 00:30:51,960
Изпий едно питие и се махай по дяволите. о
не!

368
00:30:52,200 --> 00:30:54,080
Всички 40 бутилки свършиха
всички са пияни.

369
00:30:54,460 --> 00:30:55,900
А сега хайде, излизай.

370
00:30:58,120 --> 00:31:00,820
Рицарю, умолявам те. аз
молете се, сър, но

371
00:31:00,820 --> 00:31:01,840
кажи да, малко да.

372
00:31:02,080 --> 00:31:03,240
Излез навън, казах ти.

373
00:31:12,140 --> 00:31:15,940
Сардайон, какво си направил?
Виолета? Попитайте пазачите

374
00:31:15,940 --> 00:31:16,940
вашето небце.

375
00:31:17,020 --> 00:31:18,760
Ако не знаят, свържете се
на херцог Гиз.

376
00:31:18,980 --> 00:31:22,120
Позволихте ли им да го направят? това е
наша вина, не на рицаря.

377
00:31:22,120 --> 00:31:23,120
не трябва да си тръгва от тук.

378
00:31:23,320 --> 00:31:26,880
Тя е тук, какво да правя? Ако тя е
влюбена в рицаря, тя е добра

379
00:31:26,880 --> 00:31:27,880
нормално.

380
00:31:32,460 --> 00:31:34,280
Това, което ви интересува, е да знаете
защо е дошла тук.

381
00:31:35,080 --> 00:31:36,900
Не мислете за използваните средства
намери я.

382
00:31:37,180 --> 00:31:39,260
Но ако тя е с херцога на Гиз,
няма да я намерим.

383
00:31:39,540 --> 00:31:43,560
Тя е пленница на херцог Гиз,
с всички мъже, за които има

384
00:31:43,560 --> 00:31:44,479
запази.

385
00:31:44,480 --> 00:31:46,320
Не, моят беден Самсон се държи дори и с
всичко

386
00:31:46,760 --> 00:31:49,600
Никога няма да можете да нокаутите всички.

387
00:31:50,160 --> 00:31:51,660
И той ще я направи своя робиня.

388
00:31:52,360 --> 00:31:53,760
И никога повече няма да я видим.

389
00:31:56,000 --> 00:31:58,240
Е, аз, господа, не съм
на вашето мнение.

390
00:31:59,640 --> 00:32:03,340
Но какво ще правиш? Ние знаем
че херцогът на Гиз я е отвлякъл, но

391
00:32:03,340 --> 00:32:04,380
не знаем къде го е скрил.

392
00:32:04,900 --> 00:32:06,340
Ако знаем, ще сме спечелили
земя.

393
00:32:06,680 --> 00:32:11,700
И как смятате да разберете? Ние
попитал херцогът добре.

394
00:32:12,420 --> 00:32:13,540
Но той е луд.

395
00:32:14,640 --> 00:32:15,740
Той е напълно луд.

396
00:32:16,940 --> 00:32:19,020
Това е една от обичайните ви шеги,
предполагам.

397
00:32:19,240 --> 00:32:20,240
Ни най-малко.

398
00:32:21,020 --> 00:32:24,940
И признавайки, че херцогът на Гиз
предизвиква внезапна лудост, нали?

399
00:32:25,000 --> 00:32:26,740
ви казва къде да намерите
Виолета.

400
00:32:27,060 --> 00:32:30,480
Това е с вашия чифт пистолети
планирате да атакувате неговия

401
00:32:30,480 --> 00:32:34,520
пенсиониране. С добър чифт
оръжия и много инат, ние

402
00:32:34,520 --> 00:32:37,220
успява да направи много неща. да
да, да. Но Анри дьо Беарн се провежда

403
00:32:37,220 --> 00:32:38,220
също и упоритост.

404
00:32:38,380 --> 00:32:40,980
Вече две години се опитва
победете лигата, в която е de Guise

405
00:32:41,140 --> 00:32:42,740
И той, Беарне, има
армия.

406
00:32:43,240 --> 00:32:45,060
Но имам и армия.

407
00:32:46,040 --> 00:32:49,760
Представям ви генерал Самсон и
артилерист Пикуик.

408
00:32:50,420 --> 00:32:53,440
Значи си вярно, рицарю, ти
приемете нашата помощ? Тишина в

409
00:32:53,440 --> 00:32:56,800
редици, артилерист. И това е с тези
двама акробати и тези два пистолета

410
00:32:56,800 --> 00:33:01,460
че възнамерявате да се изправите срещу краля на
Париж? Освен ако не ми служиш

411
00:33:01,460 --> 00:33:05,700
министър на външните работи и това
нямаше да преговаряш с Де Гиз

412
00:33:05,700 --> 00:33:06,700
Предаването на Виолета.

413
00:33:07,180 --> 00:33:08,800
Друг ранг ви позволява да направите себе си
морален.

414
00:33:09,140 --> 00:33:12,380
Да, не, не, не, моят ранг,
точно, забранява ми този вид

415
00:33:12,440 --> 00:33:14,940
господине Така че ще отида сам
намери Де Гиз и ще го попитам къде

416
00:33:14,940 --> 00:33:16,460
скрита Виолета. Пардалиен, недей
това.

417
00:33:16,760 --> 00:33:17,760
Все пак ще го направя.

418
00:33:17,820 --> 00:33:20,380
Но ти си напълно луд. не
гасконец.

419
00:33:22,060 --> 00:33:25,180
Кажи ми вместо това, ако искаш
знаете името на човека, който

420
00:33:25,180 --> 00:33:26,180
Виолета този следобед.

421
00:33:26,500 --> 00:33:27,640
Мъжът в черно умря зелен.

422
00:33:27,860 --> 00:33:29,160
Той е майсторът на Де
Гюз.

423
00:33:29,440 --> 00:33:30,399
Зелена смърт.

424
00:33:30,400 --> 00:33:34,040
БЛАГОДАРЯ Във всеки случай това не е така
няма да има полза. Дьо Гиз няма да ви приеме

425
00:33:34,040 --> 00:33:35,040
не. Но да.

426
00:33:35,400 --> 00:33:38,280
И дори да те приеме. И ако вие
кажи му за Виолета, ти си

427
00:33:38,280 --> 00:33:39,660
мъртъв, Пардалиен. Но не.

428
00:33:40,080 --> 00:33:41,080
И тогава ще видим.

429
00:33:42,160 --> 00:33:44,180
Той е луд! Извинете!

430
00:33:44,180 --> 00:34:02,400
И

431
00:34:02,400 --> 00:34:03,860
сега той ме напуска.

432
00:34:33,929 --> 00:34:35,489
Идвам от Auberge de la Vignière,
да, между другото.

433
00:34:35,949 --> 00:34:36,949
Той влезе там.

434
00:34:37,409 --> 00:34:42,909
Влизал ли е там? Ти го каза, той
е напълно луд! Монсеньор, на

435
00:34:42,909 --> 00:34:43,909
херцог!

436
00:35:02,000 --> 00:35:06,220
Вече сте установили церемониите
на краля. Виждам, че няма да загубят

437
00:35:06,220 --> 00:35:09,820
няма време. Признайте, че шоуто
е доста опияняващо, Величество.

438
00:35:40,710 --> 00:35:42,450
Казах, че не се виждам с никого.

439
00:35:43,630 --> 00:35:46,570
кой си ти Господарю, имам
съобщение, което да ви дам от Mr.

440
00:35:46,730 --> 00:35:47,770
Морбърт. хайде

441
00:35:51,850 --> 00:35:53,270
Полицията на кралицата майка идва от
'спри.

442
00:35:54,050 --> 00:35:55,050
Оставете ни на мира.

443
00:35:59,410 --> 00:36:02,970
Защо Морберт беше арестуван?
Той е осъден за престъплението

444
00:36:02,970 --> 00:36:04,270
в лицето на млад бохем.

445
00:36:05,070 --> 00:36:08,490
Това всъщност е човек на
качество, което беше скрито под това

446
00:36:08,490 --> 00:36:09,490
маскировка.

447
00:36:10,069 --> 00:36:12,450
Г-це Дантрейг, г-н.

448
00:36:12,710 --> 00:36:16,010
Морвър пита дали трябва да разкрие на
полиция, че е по ваша поръчка,

449
00:36:16,010 --> 00:36:18,730
Монсеньор, и за ваша полза това е така
е извършил това престъпление.

450
00:36:19,450 --> 00:36:23,610
кой си ти Рицарят на
Пардейлан, монсеньор. добре,

451
00:36:23,610 --> 00:36:24,990
Пардейлан, ти си измамник.

452
00:36:26,270 --> 00:36:31,770
Къде е това от романа? Морвър не го направи
никога не е бил арестуван. Всъщност той заслужаваше

453
00:36:31,770 --> 00:36:32,770
по-лошо от затвора.

454
00:36:33,070 --> 00:36:37,310
Ти ли го уби? съжалявам
сега за това, че не го направих вчера.

455
00:36:38,570 --> 00:36:41,150
какво искаш Знайте къде имате
скрита Виолета.

456
00:36:41,530 --> 00:36:43,230
Мадмоазел д'Ентрейл, ако сте
предпочитам.

457
00:36:44,790 --> 00:36:47,410
Не бий звънеца, за да ме накараш да изхвърлям
отвън, милорд.

458
00:36:48,010 --> 00:36:50,850
Първо, не ме изхвърлят.
Второ, не е във ваш интерес.

459
00:36:51,110 --> 00:36:52,530
Сър, вие ме притеснявате.

460
00:36:52,910 --> 00:36:55,030
С вашите глупости за отвличане,
излизам.

461
00:36:55,330 --> 00:36:57,790
Вие сте много безразсъден, милорд.

462
00:36:58,550 --> 00:37:02,550
Нареждаш ми да изляза и мога
разкриват навсякъде, че бъдещият крал на

463
00:37:02,550 --> 00:37:04,690
обича да отвлича млади момичета.

464
00:37:06,250 --> 00:37:09,610
Коя е тази госпожица на входа кой
ти дава толкова много дързост? Жената

465
00:37:09,610 --> 00:37:10,610
когото обичам, милорд.

466
00:37:11,110 --> 00:37:14,210
Е, пожелавам ви много
щастие, мосю дьо Пардейлан.

467
00:37:15,830 --> 00:37:18,470
Ще се радвам да знам a
някой, който може да разпали страст

468
00:37:18,470 --> 00:37:19,510
толкова насилствен.

469
00:37:20,670 --> 00:37:22,610
Насилствено до такава степен, че да ви сложи всички
двама с опасност за живота.

470
00:37:23,010 --> 00:37:27,710
и двете? Мога да звънна, каквото и да е
казахте за това и се хвърлихте в

471
00:37:27,710 --> 00:37:28,710
тъмница.

472
00:37:29,110 --> 00:37:30,590
Но мразя скандала.

473
00:37:32,330 --> 00:37:34,410
И тогава моите хора ме оставиха във вашия
компания. Току що те

474
00:37:34,410 --> 00:37:35,650
ще се изненадам да не те видя
излезте.

475
00:37:36,459 --> 00:37:38,920
Така че ще излезете отново, г-н.
Пардейон.

476
00:37:40,240 --> 00:37:42,840
Но мълчалив човек ще пресече
тази врата.

477
00:37:43,860 --> 00:37:47,220
Иначе... Иначе? Ако някой
съобщава нещо за

478
00:37:47,220 --> 00:37:51,000
разговор, който току-що проведохме,
тази млада дама от Entregue, която

479
00:37:51,000 --> 00:37:53,860
изведнъж се появи отново на лицето на света,
ще изчезне както е дошло.

480
00:37:54,600 --> 00:37:57,180
Тоест отново ще стане a
обикновен бохем.

481
00:37:57,500 --> 00:38:00,440
И че няма проблем
дори за обикновен циганин

482
00:38:00,440 --> 00:38:03,260
намери я един ден в кама между
раменете. Това си ти

483
00:38:03,480 --> 00:38:04,480
не аз.

484
00:38:05,520 --> 00:38:08,680
Позволете ми, монсеньор, да не го правя
опишете уважението, с което аз

485
00:38:08,680 --> 00:38:10,960
тук Един съвет, г-н Пардейлан.

486
00:38:12,280 --> 00:38:13,280
Излез бързо, сега.

487
00:38:14,100 --> 00:38:15,880
Един съвет струва друг,
монсеньор.

488
00:38:17,040 --> 00:38:19,660
Ако не искаш да крада
Виолета пред очите ти и аз

489
00:38:19,660 --> 00:38:22,020
тогава побързай да ме убиеш.

490
00:38:43,950 --> 00:38:44,868
Дай ми тази кама.

491
00:38:44,870 --> 00:38:51,730
Мръсен звер! защо го правиш той
искаше да ме убеди да ти се предам,

492
00:38:51,730 --> 00:38:52,810
„надявам се на награда.

493
00:38:53,830 --> 00:38:56,290
Сега вие, господарю, не го правете
Не се приближавай, иначе ще се самоубия.

494
00:38:58,490 --> 00:39:03,110
Това е любов към Пардаян
също го прави героично? Не знам от кого

495
00:39:03,110 --> 00:39:04,110
говориш.

496
00:39:04,610 --> 00:39:06,070
Невинността ще ви зарадва.

497
00:39:10,290 --> 00:39:12,710
Този Пардаян имаше дързостта да ми даде
съвет. Ще го последвам.

498
00:39:15,660 --> 00:39:17,100
Ще те купя в затвора и
мъчение.

499
00:39:21,860 --> 00:39:28,800
давам ти заповед

500
00:39:28,800 --> 00:39:31,660
да си отмъстите за обидите, които имате
кара този помилващ да страда.

501
00:39:36,380 --> 00:39:40,120
добро утро Излязохте ли от него? Вие
можете ли да се похвалите, че имате

502
00:39:40,380 --> 00:39:42,560
О, повече отколкото ми вярваш. Пуснах
единият му крак.

503
00:39:43,440 --> 00:39:45,380
Стартирали ли сте двупосочно предизвикателство?
да

504
00:39:47,220 --> 00:39:48,220
Среща на задната част.

505
00:39:50,440 --> 00:39:53,120
О! Това е като бизнес на афиша.

506
00:39:54,160 --> 00:39:55,160
Елате, ще видите.

507
00:40:13,049 --> 00:40:15,610
Сега херцогът е наясно с вас
проекти. Той замахна с оръжията си към теб

508
00:40:15,610 --> 00:40:17,930
комплекти. Вече нямаме
шанс да открие къде е бил един ден.

509
00:40:18,070 --> 00:40:21,370
браво ! Е, аз съм възхитен от моя
посещение. Срещнах в къщата на херцога а

510
00:40:21,370 --> 00:40:24,430
много красива жена. Надяваш се да чакаш
Принцеса Фоста за вашата съдба. Вие

511
00:40:24,430 --> 00:40:26,910
не тръгвай по този път. Да, това е а
жена, но за херцога има

512
00:40:26,910 --> 00:40:27,910
на смисъла.

513
00:40:28,850 --> 00:40:29,850
Дръж златото му със себе си.

514
00:40:30,470 --> 00:40:31,910
Благодарение на него може би някой ден ще бъде
крал на Франция.

515
00:40:33,230 --> 00:40:34,730
Беше дори по-добре, отколкото си мислех.

516
00:40:35,210 --> 00:40:37,030
Знаете ли къде отиде? аз
знам.

517
00:40:37,690 --> 00:40:39,170
Обичам да слушам какво казват хората
печат.

518
00:40:39,630 --> 00:40:43,370
Мъж в червено му даде
билет, призовавайки го при кралицата

519
00:40:43,370 --> 00:40:44,430
Сен Жермен. Ах, Сен Жермен.

520
00:40:44,770 --> 00:40:45,769
Чудесно, моля.

521
00:40:45,770 --> 00:40:49,750
Но какво искате от принцесата
Фаустин? Свали го, Пардин. Какво?

522
00:40:49,750 --> 00:40:51,830
За кого ме е грижа? Свалям го и
обменът за Вианета.

523
00:40:52,050 --> 00:40:54,810
Но най-накрая, Пардейлан, това е
деменция. Вие осъзнавате това

524
00:40:54,810 --> 00:40:57,430
искаш ли да започнеш? Това е
бъдеща кралица на Франция, че отиваш

525
00:40:57,430 --> 00:41:00,130
премахнете. Очевидно и е точно така
поради тази причина го махам.

526
00:41:00,370 --> 00:41:03,670
той е луд. той е луд. но не,
Просто имам малка представа за добро

527
00:41:03,670 --> 00:41:06,530
гасконец. Ела с мен, аз
ще обясня Но не, сър, не го правя

528
00:41:06,530 --> 00:41:07,530
няма да придружава.

529
00:41:07,919 --> 00:41:09,640
Твърдиш, че обичаш Виолета? Толкова много
от вас, сър.

530
00:41:09,860 --> 00:41:13,600
Но моят ранг ми забранява да се намесвам
на... на тази лудост. Е, за мен,

531
00:41:13,600 --> 00:41:14,840
няма повече лудост, когато става дума за
Виолета.

532
00:41:15,400 --> 00:41:18,100
Тансън, на кон! Но аз нямам
без кон.

533
00:41:21,400 --> 00:41:23,200
Морберт с четирима мъже, те са там
-долу, в края на улицата.

534
00:41:23,520 --> 00:41:25,400
Тансън, това е добра възможност да
вземете кон.

535
00:41:26,180 --> 00:41:27,180
Господарю, няма да ви задържа.

536
00:41:27,380 --> 00:41:29,020
Не ми пука и си помагам с това
нито едно от двете.

537
00:41:31,040 --> 00:41:33,800
Челото ти! Челото ти!

538
00:41:58,510 --> 00:41:59,510
тази шега.

539
00:42:00,210 --> 00:42:01,210
Хайде, Самсон.

540
00:42:41,450 --> 00:42:42,450
Това е обратно.

541
00:43:18,990 --> 00:43:20,530
Те ни крадат
игра.

542
00:43:21,210 --> 00:43:22,630
Някой имаше идеята преди нас.

543
00:43:23,530 --> 00:43:25,590
Те са поне суетни, въоръжени до
'до зъби.

544
00:43:25,890 --> 00:43:28,830
Vains, какво е това?
Слушайте ме внимателно, приятели. Ако ние

545
00:43:28,830 --> 00:43:30,370
нека спечелим тази битка, Виолета е
нас.

546
00:43:30,790 --> 00:43:31,790
Тогава ще го спечелим.

547
00:43:33,290 --> 00:43:34,730
Ще имам възможност да направя
работете с мускулите си.

548
00:43:36,170 --> 00:43:39,570
О, там! Не ми харесва, той си отива
има нещо палаво.

549
00:44:46,149 --> 00:44:47,149
Минете от там!

550
00:45:39,760 --> 00:45:40,519
оправданията.

551
00:45:40,520 --> 00:45:43,720
Оправданията? О, сложих твоя
карета. Извън употреба.

552
00:45:43,960 --> 00:45:46,000
Гала! Но е хубаво нещо, което бих имал
платени с повече.

553
00:45:46,240 --> 00:45:47,340
Ще ми благодариш по-късно.

554
00:45:47,600 --> 00:45:49,500
Студена вода сигурно е била дадена на тези разбойници
в лошо настроение.

555
00:45:53,600 --> 00:45:54,900
Позволете ми да ви оставя при вас
порт.

556
00:45:55,880 --> 00:45:57,220
Ти си галантен, аз.

557
00:46:11,080 --> 00:46:13,020
Искаш да отнемеш Poste, а? той
„премахнато.

558
00:46:14,240 --> 00:46:17,100
Но какво е това?
кон? Защо да нямам такъв?

559
00:46:17,100 --> 00:46:19,400
също? Взех го на човека
червено.

560
00:46:20,440 --> 00:46:23,680
О! Боже мой! Ето го излиза от
вода.

561
00:46:24,240 --> 00:46:25,240
И ние ги следваме.

562
00:46:26,000 --> 00:46:28,940
Трябва да знаете дали принадлежат на
Херцог на Гиз. Те не са херцогът на

563
00:46:28,940 --> 00:46:30,000
Гийз, те са в Пордейлан.

564
00:46:30,480 --> 00:46:34,740
Пордейлан? Върви бързо, коне ми!
Кой кон?

565
00:46:48,520 --> 00:46:51,620
Сигурен ли си, че никой не ни има
следван, рицарю? И че ние

566
00:46:51,620 --> 00:46:55,880
би напуснал. Влачете си малко
ревнив? Ние не сме тук в a

567
00:46:55,880 --> 00:46:56,880
романтична среща.

568
00:46:57,440 --> 00:46:58,440
Щети.

569
00:46:58,700 --> 00:47:04,940
И тази лудост не е само моя
награда за убийството ви

570
00:47:04,940 --> 00:47:09,160
бандити. Именно това е
не са били бандити, но

571
00:47:09,160 --> 00:47:10,980
кралицата майка, Катрин де Медичи.

572
00:47:11,540 --> 00:47:16,600
И ако тези хора ви бяха идентифицирали,
ще имаш враг в лицето на кралицата майка

573
00:47:16,600 --> 00:47:17,600
смъртоносен.

574
00:47:18,490 --> 00:47:20,630
Имайте предвид, че обикновено имам
за врагове великите на този свят.

575
00:47:21,870 --> 00:47:23,370
Това е моят лукс.

576
00:47:23,610 --> 00:47:29,610
И така, какви са тези страхотни, които са вашите
врагове? Хенри III? Хенри от Берн?

577
00:47:29,610 --> 00:47:33,850
Самият херцог на Гиз? когато аз
говоря за великите на този свят, искам

578
00:47:33,850 --> 00:47:35,330
страхотни цветя, мадам Пол и страхотно
мъже.

579
00:47:35,890 --> 00:47:37,350
Глупост, малодушие, алчност.

580
00:47:37,990 --> 00:47:41,470
Но какво искате от кралицата
Катрин? убий ме,

581
00:47:42,050 --> 00:47:43,750
Пътищата не са безопасни.

582
00:47:44,090 --> 00:47:47,670
Една принцеса винаги може да бъде жертва
магистрални разбойници.

583
00:47:48,220 --> 00:47:54,700
И ако господарят загуби характера си
политика? Не знаех, че отивам

584
00:47:54,700 --> 00:47:55,780
намирам се замесен в политиката.

585
00:47:56,080 --> 00:47:59,980
Ако го знаеше, щеше да го знаеш
му попречи да ми се притече на помощ?

586
00:47:59,980 --> 00:48:03,480
повярвай ми, принцесо, че за нищо
свят, не бих допуснал тези хора

587
00:48:03,480 --> 00:48:04,480
зарадвай моята плячка.

588
00:48:06,080 --> 00:48:09,380
Вашата плячка? Искам да кажа, че никога
не би напуснал хубава жена

589
00:48:09,380 --> 00:48:10,400
станат жертва на тези бандити.

590
00:48:10,920 --> 00:48:15,660
Когато ме спаси, знаеше
Значи бях хубава жена? Ако

591
00:48:15,660 --> 00:48:17,400
Не знаех, щях да знам
сега, госпожо.

592
00:48:18,560 --> 00:48:20,680
Дължа ти живота си, Найт, това е
чух.

593
00:48:21,000 --> 00:48:24,780
Но не ме притеснявайте да питам
твой за нарушаване на етикета.

594
00:48:25,480 --> 00:48:27,660
А сега отговорете на въпроса ми.

595
00:48:28,360 --> 00:48:32,020
Вече ме бяхте виждали, когато
са доставили? Да, госпожо.

596
00:48:32,480 --> 00:48:35,920
И не смея да ви кажа тази идея
твоята поява направи съществото в мен.

597
00:48:36,380 --> 00:48:39,060
И ти ме последва? Да, госпожо.

598
00:48:39,580 --> 00:48:44,360
Вие сте под напрежение. Вие следвате
принцеса, както бихте направили a

599
00:48:44,360 --> 00:48:45,420
прост буржоазен.

600
00:48:46,320 --> 00:48:49,680
Но с каква надежда? В това на
да ви отведа, мадам.

601
00:48:50,600 --> 00:48:57,460
Искаше ли да ме отвлечеш? Вие сте
влюбени в тези точки? Не бих искал

602
00:48:57,460 --> 00:48:58,620
не те карай да изглеждаш глупав.

603
00:48:59,060 --> 00:49:01,560
Но ако исках да те отведа, то
беше да ви разменя.

604
00:49:02,840 --> 00:49:06,280
Размени ме? Срещу жената И
обича и че херцогът на Гиз запазва

605
00:49:06,280 --> 00:49:09,380
затворник. какво искаш да кажеш
рицар? Това всъщност е а

606
00:49:09,380 --> 00:49:11,700
циганин нарече Виолета като херцог
беше го премахнал. И ти ме искаше

607
00:49:11,700 --> 00:49:14,440
обмен за обикновен циганин?
Госпожо, не се обаждайте.

608
00:49:16,430 --> 00:49:18,470
Този циганин всъщност носи a
голямо име.

609
00:49:19,130 --> 00:49:20,130
Мадмоазел д'Ентрейл.

610
00:49:21,070 --> 00:49:22,750
Тя е от кралска кръв, като херцога.

611
00:49:26,770 --> 00:49:28,990
Твърди се, че херцогът е влюбен в нея.

612
00:49:31,110 --> 00:49:32,110
Уви, мадам.

613
00:49:32,550 --> 00:49:35,690
Имаш право на дубъл
благодарност от моя страна, рицарю.

614
00:49:36,110 --> 00:49:38,870
Какво мога да направя за вас? Намерете
Виолета, госпожо.

615
00:49:39,270 --> 00:49:42,690
Защо тогава ме заведе вкъщи
мен, вместо да ме държи затворник?

616
00:49:42,690 --> 00:49:44,090
Защото съм гасконец, мадам.

617
00:49:45,120 --> 00:49:47,440
Мислех, че ще имаш още повече
от средства, които трябва да намеря

618
00:49:47,440 --> 00:49:51,140
Виолета. И толкова много желание, за
причини, различни от мен, нека спре

619
00:49:51,140 --> 00:49:52,260
„бъди в обсега на херцог Гиз.

620
00:49:54,060 --> 00:49:58,340
Найт, ти и аз бихме могли
правете страхотни неща заедно.

621
00:50:00,280 --> 00:50:02,240
Жалко, че не си херцог на
Гюз.

622
00:50:03,080 --> 00:50:08,280
А ти, Виолета? Уви, рицарю, ако
херцогът е влюбен в това момиче и

623
00:50:08,280 --> 00:50:11,440
ако тя обича теб, теб
са изложени на висок риск да бъдат убити.

624
00:50:12,500 --> 00:50:13,540
Вземи този пръстен.

625
00:50:13,790 --> 00:50:14,790
Тя носи моята кофа.

626
00:50:15,050 --> 00:50:20,190
Тя ще те защити. Ние ще бъдем
наляво. Благодаря ви, но аз

627
00:50:20,190 --> 00:50:21,690
дължиш ми дълг.

628
00:50:22,390 --> 00:50:24,770
Прекалено горд си, за да не
искам да я напусна.

629
00:50:25,470 --> 00:50:28,830
И най-големият късмет е, че аз
притежава да намери Виолета.

630
00:50:29,430 --> 00:50:30,930
Както искаш, рицарю.

631
00:50:34,210 --> 00:50:40,350
Няма да те моля да си тръгнеш
за момент.

632
00:50:40,590 --> 00:50:41,690
Неочаквано посещение.

633
00:50:46,120 --> 00:50:48,440
Ти превеждаш рицарите
тъмнично стълбище.

634
00:50:49,220 --> 00:50:50,420
Благодаря ти, рицарю.

635
00:50:51,060 --> 00:50:52,360
Не забравяте, мадам.

636
00:50:52,660 --> 00:50:58,020
Какво? Моят дълг? считам себе си
освободен от този момент.

637
00:50:58,500 --> 00:51:00,500
Самият херцог на Гиз току-що
пристигат.

638
00:51:00,860 --> 00:51:04,200
Просто трябва да му кажа, че ме имаш
отвлечен, за да може да те екзекутира

639
00:51:04,200 --> 00:51:05,200
на полето.

640
00:51:05,660 --> 00:51:06,800
няма да го направя

641
00:51:07,480 --> 00:51:08,800
Затова ти връщам живота.

642
00:51:09,260 --> 00:51:10,680
Ние сме квит.

643
00:51:54,410 --> 00:51:55,550
Възхищавам се на спокойствието ти.

644
00:51:56,330 --> 00:51:58,810
Но кажи ми името на този, който
спасен, мога ли да го наградя.

645
00:52:01,910 --> 00:52:04,090
Мисля, че са добри
новини.

646
00:52:23,280 --> 00:52:26,160
Керванът от мулета, натоварен със злато
ще бъде в Париж тази вечер.

647
00:52:26,680 --> 00:52:29,040
Силата е в обсега ви
ръка.

648
00:52:30,360 --> 00:52:32,660
Властта чука на вратите на Париж.

649
00:52:33,060 --> 00:52:34,760
Зависи от вас
'отворено.

650
00:52:35,060 --> 00:52:37,600
Просто ми кажи къде е ценното
зареждане и вие сте кралица на Франция.

651
00:52:38,320 --> 00:52:41,400
Адресът беше в плика I
просто изгоря.

652
00:52:41,660 --> 00:52:43,500
Аз съм единственият, който го познава.

653
00:52:43,880 --> 00:52:45,800
Ще ви кажа, но при едно условие.

654
00:52:46,740 --> 00:52:49,380
Имате думата ми, че ще отхвърля моята
жена и че ще се оженя за теб.

655
00:52:49,680 --> 00:52:50,680
поемам ангажимент.

656
00:52:52,060 --> 00:52:53,060
Всичко, което искате.

657
00:52:53,580 --> 00:52:54,578
Само един.

658
00:52:54,580 --> 00:52:55,840
Казва се Виолета.

659
00:52:56,720 --> 00:52:58,620
Не протестирайте, знам всичко.

660
00:52:59,000 --> 00:53:02,140
Това твоята прищявка ли е? Това е особено твое
каприз

661
00:53:02,600 --> 00:53:03,600
Хенри,

662
00:53:03,920 --> 00:53:08,740
няма да срещнем нашите
споразумение поради проста

663
00:53:09,500 --> 00:53:13,580
Щото е проста циганка, нали
не е ли Тя е обикновена циганка.

664
00:53:16,300 --> 00:53:19,840
какво искаш Вашата дума е
ще намерите тук тази вечер.

665
00:53:20,750 --> 00:53:23,750
Когато ми кажеш, ще го направя
ще ви каже къде е въглеродът.

666
00:53:24,510 --> 00:53:28,910
Какво ще правиш с нея? аз отивам там
дръж се близо до мен, за да съм сигурен, че няма да го направиш

667
00:53:28,910 --> 00:53:30,530
да сме смешни преди сватбата ни.

668
00:53:31,970 --> 00:53:32,970
Да видим Хенри.

669
00:53:33,610 --> 00:53:36,730
Прост циганин срещу стволовете
от Франция.

670
00:53:39,110 --> 00:53:40,230
Това е последната ти дума.

671
00:53:40,730 --> 00:53:43,950
Значи ти харесва? Имаш моя
дума.

672
00:53:45,030 --> 00:53:46,850
Морбърт, ела тук веднага.

673
00:53:47,930 --> 00:53:48,970
Върви при мен с Виолета.

674
00:53:51,330 --> 00:53:56,910
доволни ли сте Караваната ще бъде
тази вечер при корпускулата, при мелницата

675
00:53:56,910 --> 00:53:57,910
Сен Рош.

676
00:53:57,990 --> 00:54:00,670
Когато Морвер се завръща, аз
„Ще изпратя за съкровището с a

677
00:54:00,670 --> 00:54:04,810
ескорт. И от утре златото ще бъде
раздадени на тези, които могат да ни помогнат

678
00:54:04,810 --> 00:54:06,490
изградете стъпалата в нашия трон.

679
00:54:06,770 --> 00:54:09,630
да Благодаря ти, скъпи Анри.

680
00:54:12,530 --> 00:54:16,350
Чакаш обещанието ми да ми бъде дадено
преди да се кандидатира за златото.

681
00:54:20,010 --> 00:54:22,430
Виждам, че мога да се доверя
вие.

682
00:54:23,010 --> 00:54:24,390
Нека живеем за нашия успех.

683
00:54:27,430 --> 00:54:31,510
Не ми каза какво
намеса от небето трябва да те видя отново

684
00:54:31,510 --> 00:54:33,570
живот. Рая, ако щете.

685
00:54:33,790 --> 00:54:36,370
Но тогава южно небе, скъпа моя
Хари.

686
00:54:36,810 --> 00:54:37,609
Обяснете се.

687
00:54:37,610 --> 00:54:42,230
По лични причини, И
предпочита да премълчи имената на онзи

688
00:54:42,230 --> 00:54:42,888
дължа живот.

689
00:54:42,890 --> 00:54:46,810
Но каква причина? давам ти
Виолета. Така ви доказвам своята доброта

690
00:54:47,110 --> 00:54:48,950
Сега няма нужда да правите
тайна между нас.

691
00:54:50,990 --> 00:54:52,910
Моята дума, ти си ревнив.

692
00:54:53,370 --> 00:54:55,230
Но ти не харесваш Виолета
не аз.

693
00:54:55,970 --> 00:54:59,470
Аз съм жената на вашите дела, не
това на сърцето ти.

694
00:54:59,890 --> 00:55:03,410
Защо в тези условия, бъдещето
Кралицата на Франция няма ли да има

695
00:55:03,410 --> 00:55:05,210
право да имаш любовници?

696
00:55:05,210 --> 00:55:12,190
Кажи ми, това наистина е стълбището
аз

697
00:55:12,190 --> 00:55:14,010
малкия двор? Малкият двор, да.

698
00:55:15,070 --> 00:55:18,950
Ти беше този, който създаде Пардейон,
да го откраднат.

699
00:55:19,420 --> 00:55:21,600
Умря стъпкан, смачкан, удавен.

700
00:55:22,720 --> 00:55:26,740
Това му причинява много смъртни случаи, а, мамо
беден да. Ти си, ти си кой

701
00:55:26,740 --> 00:55:28,640
беше убит. О, спри тази ярост.

702
00:55:29,060 --> 00:55:30,740
Жан-Андре уби Пардейон.

703
00:55:31,520 --> 00:55:35,480
Чанта за корема. Пардейон е мъртъв? Но
не, милорд. Той само успя

704
00:55:35,480 --> 00:55:37,460
да отвлече принцеса Фауста.

705
00:55:37,740 --> 00:55:38,740
И оттогава не се е появявал.

706
00:55:39,020 --> 00:55:40,840
Може би е намерил с какво да се занимава
нея.

707
00:55:41,840 --> 00:55:42,840
Хайде, ти.

708
00:55:43,500 --> 00:55:45,800
Тогава в крайна сметка аз все още се предавам
по-добре, отколкото да знаеш, че е мъртъв.

709
00:55:48,140 --> 00:55:50,380
Сега не е мъртъв, не е наред
не забавяне.

710
00:55:51,680 --> 00:55:53,040
Отведете принцеса Фауст.

711
00:55:54,440 --> 00:55:55,440
той е луд.

712
00:55:55,900 --> 00:55:57,440
И още нищо не си видял.

713
00:55:57,940 --> 00:56:00,320
Тардайон, ти си жив. добре
очевидно, да видим.

714
00:56:00,680 --> 00:56:01,680
Отидете на кон.

715
00:56:01,720 --> 00:56:04,060
И ще има някои лоши неща, можете
повярвай ми

716
00:56:04,260 --> 00:56:05,260
Отворете ланона.

717
00:56:05,580 --> 00:56:07,940
Не ми харесва добре. хайде хайде
кон, казах аз.

718
00:56:08,580 --> 00:56:11,800
Ще вземем Виолета
мелницата Saint-Roch.

719
00:56:13,040 --> 00:56:17,680
Каква е тази нова лудост? до
Ще ти дам съвет.

720
00:56:18,169 --> 00:56:19,169
Не оставай тук.

721
00:56:19,770 --> 00:56:22,310
Защото ако Де Гиз научи това
вие сте замесени в аферата, която е

722
00:56:22,370 --> 00:56:23,370
ще ти дръпне ушите.

723
00:56:23,470 --> 00:56:24,730
И все още много силна.

724
00:56:25,110 --> 00:56:26,110
Внимавай, Пардаян.

725
00:56:26,510 --> 00:56:28,010
Хайде, прибирай го, нямам време
играя с теб.

726
00:56:28,310 --> 00:56:32,030
Пардаян! Монсеньор, първо трябва
мисли за Виолета.

727
00:56:33,850 --> 00:56:34,850
Vox populi.

728
00:56:35,590 --> 00:56:36,850
Пардаян! Идвам от Егото.

729
00:56:37,550 --> 00:56:41,110
А херцогът на Гиз, какво е той?
ще кажеш ли Вече ти казах, ти

730
00:56:41,110 --> 00:56:42,430
Не се намесвайте, твърде опасно е.

731
00:56:43,310 --> 00:56:46,570
Човекът в червено, който беше хвърлен в
вода тази сутрин, той пристига с войска

732
00:56:46,570 --> 00:56:47,468
от тях.

733
00:56:47,470 --> 00:56:48,448
Ездачи.

734
00:56:48,450 --> 00:56:49,610
Навсякъде те търсят.

735
00:56:50,070 --> 00:56:51,070
Минете през задната врата.

736
00:56:51,630 --> 00:56:53,450
Но хайде, прави каквото ти казвам.
търся го.

737
00:56:57,350 --> 00:56:58,350
Полицията на кралицата.

738
00:56:58,730 --> 00:57:01,170
Къде е рицарят на Бардайон? Ние
не съм го виждал поне от три

739
00:57:01,170 --> 00:57:03,410
дни. Това би ме изненадало. Тъй като ние
казва го.

740
00:57:05,350 --> 00:57:10,090
И кой ми го казва това? Херцогът
Шарл от Ангулем.

741
00:57:10,530 --> 00:57:12,110
О, съжалявам, милорд, не го правя
не е знаел.

742
00:57:12,470 --> 00:57:14,870
На това място очаквах толкова малко
до... Чисто честно, коню ми.

743
00:57:15,350 --> 00:57:16,350
Извинете.

744
00:57:18,379 --> 00:57:19,379
Опрощаващ кредит.

745
00:57:21,800 --> 00:57:24,360
Кой си тогава, да се покажеш
толкова нагъл? Четирикод.

746
00:57:24,840 --> 00:57:26,980
Truante, стрелец по карти, крадец и
малко вещица.

747
00:57:27,460 --> 00:57:28,520
Съпруга на човека на име Лапинс.

748
00:57:28,980 --> 00:57:29,980
Задръжте.

749
00:57:30,540 --> 00:57:31,540
Така че ела с нас.

750
00:57:31,740 --> 00:57:33,300
По този начин няма да сме загубили нашите
ден.

751
00:57:55,150 --> 00:57:57,730
Не се притеснявайте, господа, ние
Ние принадлежим на принцеса Фауста. The

752
00:57:57,730 --> 00:58:00,470
принцеса как? не го правете
малоумник, приятел. Вие знаете отлично

753
00:58:00,470 --> 00:58:01,470
е принцеса Фауста.

754
00:58:03,130 --> 00:58:04,130
Това е неговата лента.

755
00:58:05,110 --> 00:58:06,110
Извинете ме, милорд.

756
00:58:06,450 --> 00:58:09,270
Дойдох да доставя от името на
Принцеса Фауста товарът на кого

757
00:58:09,270 --> 00:58:10,249
ти знаеш.

758
00:58:10,250 --> 00:58:12,030
И проверете дали всичко е наред.

759
00:58:12,770 --> 00:58:13,770
Направи го, милорд.

760
00:58:16,270 --> 00:58:19,070
Ако това са оръжията, няма
достатъчно, за да оборудва една компания.

761
00:58:19,510 --> 00:58:22,510
Грешка в изчислението? Има някои.

762
00:58:23,000 --> 00:58:24,360
Достатъчно, за да екипира сто хиляди мъже.

763
00:58:25,980 --> 00:58:26,980
Доказателството.

764
00:58:30,780 --> 00:58:31,780
монсеньор.

765
00:58:31,980 --> 00:58:36,760
Какво означава? Господарю мой, господарю мой.
защо закъсняваш Ние

766
00:58:36,760 --> 00:58:39,680
Бяхме принудени да се скрием и
вземете голямо отклонение.

767
00:58:40,000 --> 00:58:43,000
За да избегнете група бандити. Те
са поне петдесет.

768
00:58:43,360 --> 00:58:44,780
Насочват се право към нас.

769
00:58:45,340 --> 00:58:48,280
Монсеньор, ако видите, те имат
пика, голяма пика и след това

770
00:58:48,280 --> 00:58:49,280
мускети.

771
00:58:49,820 --> 00:58:50,840
чухте ли

772
00:58:51,779 --> 00:58:52,820
Сигурно някой е прелял чашата.

773
00:58:54,360 --> 00:58:55,960
Но ние никога няма да удържим обсадата.

774
00:58:56,960 --> 00:58:57,980
По-добре е да опитате да избягате.

775
00:58:58,240 --> 00:58:59,940
Съберете хората си и бягайте
веднага на юг.

776
00:59:00,520 --> 00:59:01,940
Аз, аз оставам тук, ще се опитам
запазете ги.

777
00:59:04,020 --> 00:59:10,160
Хайде, събирайте хората си, бързо!
Франсоа, иди скрий конете ни.

778
00:59:10,800 --> 00:59:13,360
Няма ли да дойдеш с мен? не аз
остава да държи седалката.

779
00:59:13,800 --> 00:59:16,560
Междувременно вие ще шофирате
мулетата до пътя Шартр.

780
00:59:16,660 --> 00:59:19,800
Пътят до Шартр? На преден план
от Анри дьо Беарнес.

781
00:59:20,240 --> 00:59:23,480
Благодарение на вас може би един ден ще бъде така
Хенри IV. Приятелю, твоята ръка. хайде

782
00:59:23,500 --> 00:59:24,500
направи го бързо.

783
00:59:24,540 --> 00:59:25,540
Не, но той идва да го изключи.

784
00:59:26,160 --> 00:59:27,160
Добре е да я намериш.

785
00:59:27,540 --> 00:59:28,538
Виж, по-добре е.

786
00:59:28,540 --> 00:59:30,520
Дьо Гиз победи, тя ще бъде
определено спасени.

787
00:59:33,560 --> 00:59:36,860
Когато херцогът на Гиз научи това
златото му е притежание на

788
00:59:36,860 --> 00:59:39,220
Беарне, той ще умре от ярост. Бог
чува те.

789
00:59:41,240 --> 00:59:43,940
Да се надяваме, че няма да го вземе
не твърде скоро. Освен това, от

790
00:59:43,940 --> 00:59:44,940
'на друго място.

791
00:59:45,440 --> 00:59:48,740
Кажи ми, кажи ми, направи
носете торба със злато в мелницата.

792
00:59:48,960 --> 00:59:50,870
о добре е

793
00:59:51,570 --> 00:59:54,650
Елате да ги видите, елате да ги видите. Ти видя
страхът от мелничаря, когато му казахме

794
00:59:54,650 --> 00:59:55,650
че бандитите са били 50.

795
00:59:56,370 --> 01:00:00,890
Но истинските, херцогът на
Гиз, колко са? кажи ми

796
01:00:00,950 --> 01:00:04,310
Самсон, колко са? прави
аз знам Аз, може би 100, може

797
01:00:04,310 --> 01:00:05,308
- бъдете повече.

798
01:00:05,310 --> 01:00:06,650
Всичко е за брашно.

799
01:00:07,490 --> 01:00:10,770
Но какво ще прави с него?
цялото това брашно, между другото? Ние

800
01:00:10,770 --> 01:00:11,770
сгреши да дойде, Самсон.

801
01:00:12,170 --> 01:00:13,170
Аз, страхувам се.

802
01:00:13,310 --> 01:00:18,410
А Виолета, мислиш ли за това? Спира ме
да спя, особено в момента.

803
01:00:20,720 --> 01:00:26,520
Да, няма какво да се смеем, защото
че... Самсон! Самсон! Но недей

804
01:00:26,520 --> 01:00:27,940
не, много добре знаеш, че треперя
страх.

805
01:00:32,540 --> 01:00:34,740
Тези бандити не вярват, че е времето
е в мелницата и те ще трябва

806
01:00:34,740 --> 01:00:36,160
намери караваната в гората,
там.

807
01:00:36,840 --> 01:00:40,880
рицар! рицар! Какво? Какво е
-какво ти става? Самсон е изчезнал.

808
01:00:41,180 --> 01:00:43,860
изчезнал ? Дяволът го е хванал
отстранени.

809
01:00:44,180 --> 01:00:46,660
Ти луд ли си или какво? Хайде, бандити!

810
01:00:47,790 --> 01:00:51,370
Но те не са това, когато са
падна върху него. Тези не са

811
01:00:51,370 --> 01:00:53,050
бандити, това са мъжете на
подробно, вярвам.

812
01:00:55,550 --> 01:00:58,290
Любопитно, караваната вече трябва
бъди там.

813
01:00:59,710 --> 01:01:05,130
Роланд, мелничар! Роланд, господарят на
мелница! Какво искате, господа?

814
01:01:05,130 --> 01:01:07,190
Аз съм мелничарят на тази хубава мелница
към Новото злато.

815
01:01:08,510 --> 01:01:12,810
Тази бъркотия от нещастие! Люси, хайде
потърсете по-голямата част от войската и те

816
01:01:12,810 --> 01:01:13,810
идват в галоп.

817
01:01:14,330 --> 01:01:15,330
надолу!

818
01:01:18,459 --> 01:01:21,200
Срещу теб сам. Е, а ти,
нямаш обида? о, да,

819
01:01:21,280 --> 01:01:22,280
но все пак.

820
01:01:32,660 --> 01:01:33,660
Влизайте, господа.

821
01:01:33,860 --> 01:01:34,980
Вратата е отворена.

822
01:03:09,740 --> 01:03:10,780
Принцеса Фауста, аз съм тази
'ai.

823
01:03:11,260 --> 01:03:17,960
Така че, Виолета, никога! Пикуи, ела
помогни ми

824
01:03:23,800 --> 01:03:30,640
Сансон, откъде си? От а
под земята. От ъндърграунд?

825
01:03:30,640 --> 01:03:32,540
да О, добре, вие се борите повече от
така.

826
01:03:39,950 --> 01:03:42,730
И какво правят около мелницата? да

827
01:03:44,710 --> 01:03:45,710
Виолета, кажи ми.

828
01:03:46,050 --> 01:03:47,050
Така че кажи ми.

829
01:03:47,390 --> 01:03:48,390
аз не искам

830
01:03:48,710 --> 01:03:49,629
Давай, Самсон.

831
01:03:49,630 --> 01:03:54,970
Не, не, моля! ТАКА

832
01:03:54,970 --> 01:04:03,470
?

833
01:04:03,470 --> 01:04:05,710
Да, ще я заведа при принцесата
Фаустин.

834
01:04:06,330 --> 01:04:08,410
Тя е в малката стая, която
гледа към извивката на крепостта.

835
01:04:08,890 --> 01:04:12,390
БЛАГОДАРЯ Ще ти дам торба със злато, ако
направи това. Ще го взема сам.

836
01:04:14,470 --> 01:04:15,470
Но побързайте.

837
01:04:16,110 --> 01:04:18,690
какво стана Мирише на
врата.

838
01:04:23,610 --> 01:04:26,010
какво става Така де
добре, ето, видях го.

839
01:04:26,450 --> 01:04:27,550
А те са само три.

840
01:04:28,730 --> 01:04:32,250
Искаш ли да държим мястото?
Мислите ли, че има много по-добри неща за правене?

841
01:05:06,380 --> 01:05:07,380
Хайде, побързай.

842
01:05:08,020 --> 01:05:09,440
Ще се видим, имам те.

843
01:05:09,920 --> 01:05:11,280
Виж, Бъси, намерихме
'злато.

844
01:05:16,700 --> 01:05:17,740
брашно.

845
01:05:23,600 --> 01:05:25,340
Нищо освен брашно, проклетникът ни има
играе.

846
01:05:31,780 --> 01:05:32,780
Вижте!

847
01:05:53,439 --> 01:05:55,400
Ясно виждате, че няма какво да правите
страх от мен.

848
01:05:57,720 --> 01:05:59,500
Иначе нямаше да те карам
при принцесата.

849
01:06:01,520 --> 01:06:03,180
Исках да ти докажа колко съм добър
вяра.

850
01:06:12,810 --> 01:06:14,890
Отиди до кухните да ми донесеш питие.
Да, милорд.

851
01:06:23,970 --> 01:06:26,090
Винаги съм знаел, че си
Мадмоазел д'Ентраг.

852
01:06:27,910 --> 01:06:29,170
Ти си от кралска кръв.

853
01:06:31,210 --> 01:06:32,210
да

854
01:06:34,390 --> 01:06:37,950
Разбери ме, готов съм за теб
предлага трона на Франция.

855
01:06:38,830 --> 01:06:40,970
чуваш ли Тронът на Франция.

856
01:06:41,600 --> 01:06:44,760
Не ви вярвам, милорд. И
все пак това нямаше да бъде

857
01:06:44,760 --> 01:06:46,060
на човек да постигне целите си.

858
01:06:46,740 --> 01:06:48,740
Казах ти, ако ме докоснеш,
ще се самоубия.

859
01:06:51,060 --> 01:06:56,220
Дори да се омъжиш насила за мен,
господарю, щом говориш

860
01:06:56,220 --> 01:06:57,360
би било моята смърт на съвестта.

861
01:07:02,020 --> 01:07:03,020
Тардайон.

862
01:07:03,900 --> 01:07:04,920
Да, милорд.

863
01:07:16,520 --> 01:07:19,940
Какво възнамерявате да правите с
тази малката като отидем във вторник

864
01:07:19,940 --> 01:07:23,220
? Помоли ме да я приема като дама
на ред.

865
01:07:26,700 --> 01:07:28,780
Рицарят на Пардайлан пита
аудитория.

866
01:07:29,180 --> 01:07:31,120
Пардайлан? Той е този, който ме спаси
живот.

867
01:07:31,320 --> 01:07:32,320
Вече го знаете.

868
01:07:32,340 --> 01:07:37,600
Вече не мога да откажа да го получа.
Още повече... Вече е готов.

869
01:07:39,600 --> 01:07:41,720
Имам подарък да ти дам,
мадам.

870
01:07:42,240 --> 01:07:44,260
Но бих искал да ти го върна
конкретно.

871
01:07:44,740 --> 01:07:45,820
Благодаря, сър. хайде

872
01:07:51,880 --> 01:07:53,300
Размислих в последния момент.

873
01:07:53,880 --> 01:07:58,260
Какво искаш, рицарю? Виолета?
Ще ми кажеш, че съм упорит, но то

874
01:07:58,260 --> 01:07:59,260
Това е грешка на гасконците.

875
01:07:59,480 --> 01:08:03,580
Защо искаш от мен
да върна Виолета? Вместо това попитайте херцога.

876
01:08:04,400 --> 01:08:06,280
Вече го попитах, но той не го направи
не е валяло.

877
01:08:07,180 --> 01:08:12,400
Искате ли да се обадите на моята скъпа принцеса
и този неприятник изхвърлен ли е? аз

878
01:08:12,400 --> 01:08:14,500
Вече ви казах, милорд, че ние
не ме изхвърли.

879
01:08:15,500 --> 01:08:17,640
Освен това няма да си тръгна без
Виолета.

880
01:08:18,479 --> 01:08:19,560
Тя е тук, знам го.

881
01:08:21,790 --> 01:08:22,990
Морвер ми каза.

882
01:08:25,330 --> 01:08:28,109
Той ми каза в мелницата Saint-Roch.
Какво ще правиш в мелницата?

883
01:08:28,109 --> 01:08:30,229
Сен Рош? Търси своето злато,
принцеса.

884
01:08:30,750 --> 01:08:32,290
Благодарение на вашия пръстен той е сега
в мое притежание.

885
01:08:32,649 --> 01:08:35,109
Какво направи с него? Сложих го
безопасност в скривалище, което съм аз

886
01:08:35,109 --> 01:08:36,109
само един да знае.

887
01:08:36,930 --> 01:08:39,189
Няма нужда да се обаждате, милорд. аз не
не съм от тези, които говорят под

888
01:08:39,189 --> 01:08:40,189
мъчение.

889
01:08:40,970 --> 01:08:45,250
сигурен ли си Да му го върнем
Виолета. Той ще ни каже къде го е скрил

890
01:08:46,149 --> 01:08:48,490
Така ли е, рицарю? точно така

891
01:08:49,290 --> 01:08:51,510
Само за тази цел аз
искаше да открадне.

892
01:08:54,109 --> 01:08:56,750
Анри, бъди разумен.

893
01:08:57,290 --> 01:09:00,930
Рогата на Франция, заслужава си
откажете се от малко каприз.

894
01:09:18,160 --> 01:09:19,680
Сега ми кажи до къде стигна
скрил златото.

895
01:09:21,040 --> 01:09:23,520
Ще ви прочета, милорд, когато
Виолета ще бъде в безопасност.

896
01:09:24,140 --> 01:09:26,760
Аз лично ще те заведа там. аз нямам
никакво доверие в себе си.

897
01:09:27,319 --> 01:09:28,840
Съжалявам, милорд, нито аз.

898
01:09:29,580 --> 01:09:31,920
Ето защо дадох писмо на
надежден приятел.

899
01:09:32,939 --> 01:09:37,500
Ако не се измъкна жив от това
къща, златото ще бъде иззето и доставено на

900
01:09:37,500 --> 01:09:40,479
правителството на кралица Екатерина
Медичи 24 часа след изчезването ми.

901
01:09:40,740 --> 01:09:42,220
Ще платите много за това, до d
'на друго място.

902
01:09:43,040 --> 01:09:44,479
С вашето злато, милорд.

903
01:09:46,060 --> 01:09:47,160
Добре, ще давам заповеди.

904
01:09:49,350 --> 01:09:51,330
Ще видим заедно мястото, където
поставете борсата.

905
01:09:58,570 --> 01:10:04,130
Пазач ! Пазач ! Този човек е предател
! Ти го предаде,

906
01:10:04,150 --> 01:10:07,210
монсеньор. Успяхте да намерите
кон, Морбърт? да

907
01:10:08,130 --> 01:10:10,230
И благодарение на него тръгнах по петите
на караваната.

908
01:10:10,810 --> 01:10:12,710
И тези следи ме отведоха право към
пътя за Шартр.

909
01:10:13,730 --> 01:10:15,590
Имаме поста на проклетия Анри дьо
Беарн.

910
01:10:19,280 --> 01:10:20,280
Това е мярката.

911
01:10:20,760 --> 01:10:22,560
Не можете да намерите никакви
най-добре, монсеньор.

912
01:10:22,940 --> 01:10:23,940
Ние сме държава.

913
01:10:24,880 --> 01:10:26,060
Той е Бернай, аз съм гасконец.

914
01:10:26,560 --> 01:10:28,040
Казах ти, нищо не можеш да направиш
намери нещо по-добро.

915
01:10:29,500 --> 01:10:30,500
хайде

916
01:10:30,640 --> 01:10:37,620
Доверете му се! аз

917
01:10:37,620 --> 01:10:38,880
предупреди ме, че няма да ме хванеш
жив.

918
01:10:39,400 --> 01:10:40,400
За мен няма значение.

919
01:10:41,080 --> 01:10:42,200
Убий го, Морбърт, веднага.

920
01:10:44,820 --> 01:10:45,920
Хайде, дай ми меча си.

921
01:10:46,260 --> 01:10:47,720
Елате и вземете сами, ако
„осмели се.

922
01:12:22,620 --> 01:12:24,280
Моето злато го открадна.

923
01:12:24,640 --> 01:12:27,560
Така че аз съм този, който ще направи добре
отмъщавам. Той трябва да умре.

924
01:12:28,020 --> 01:12:29,020
Той ще умре.

925
01:12:29,520 --> 01:12:31,740
Но първо той трябва да страда
малко.

926
01:12:32,460 --> 01:12:35,260
И повярвайте ми, той ще страда.

927
01:13:13,070 --> 01:13:14,290
Ако хората ни слушаха, нямаше да спим
никога.

928
01:13:14,690 --> 01:13:16,730
Не сме всеки ден
момчета.

929
01:13:16,990 --> 01:13:18,610
В това

930
01:13:18,610 --> 01:13:31,190
дванадесети

931
01:13:31,190 --> 01:13:36,150
ден след Великден, ще се проведе
екзекуцията на така наречената Мари-Жозеф

932
01:13:36,710 --> 01:13:37,830
Кажете го с добра причина.

933
01:13:38,770 --> 01:13:42,110
Убедена в престъплението магьосничество, тя
ще бъде обесен.

934
01:13:42,570 --> 01:13:43,570
След това изгорени.

935
01:13:43,710 --> 01:13:46,530
В 10 ч., съгласно решенията на об
справедливост.

936
01:13:51,050 --> 01:13:52,050
това не е истина

937
01:13:52,690 --> 01:13:53,690
това не е истина

938
01:13:54,270 --> 01:13:54,790
В

939
01:13:54,790 --> 01:14:01,750
това не е вярно това не е истина

940
01:14:02,070 --> 01:14:03,130
това не е истина

941
01:14:03,650 --> 01:14:05,510
това не е истина

942
01:14:06,390 --> 01:14:07,108
това не е истина

943
01:14:07,110 --> 01:14:08,110
това не е истина това не е истина

944
01:14:08,510 --> 01:14:13,870
това не е истина Той иска да й даде
полк. Първо трябва да започнем

945
01:14:13,870 --> 01:14:15,970
като го намериш. Оттогава той е изчезнал
вчера.

946
01:14:16,210 --> 01:14:18,230
Не сме го виждали откакто беше
отиде при принцеса Фауста.

947
01:14:18,730 --> 01:14:20,850
Върна ли се при Фауста? Той е
луд.

948
01:14:21,730 --> 01:14:22,730
Пак този.

949
01:14:24,010 --> 01:14:25,330
Те ще изпълнят фуркота.

950
01:14:25,650 --> 01:14:29,450
Какво? Казвам ви, престъпление на
магьосничество. Невъзможно е

951
01:14:29,450 --> 01:14:30,530
месец за магьоснически дела.

952
01:14:30,870 --> 01:14:32,430
Все пак ще изпълнят всичко
на време.

953
01:14:33,310 --> 01:14:35,690
Съберете колкото се може повече хора
ще може да. Ще бъда с теб скрит в

954
01:14:35,690 --> 01:14:38,410
тълпа. В отсъствието на Пардиан е така
аз, който поема командването. Това е необходимо

955
01:14:38,410 --> 01:14:39,530
че избягвате това. давай !

956
01:14:51,050 --> 01:14:53,990
Принцеса Паста забранява всичко
посещение. Херцогът на Гиз ни отвежда

957
01:14:53,990 --> 01:14:55,990
който информира за здравословното състояние на затворника.
Той спи.

958
01:14:56,210 --> 01:14:59,730
Той трябва да възстанови вратите след
вчерашната сесия. Отворете вратата, ако херцогът

959
01:14:59,730 --> 01:15:00,730
де Гиз го нарежда.

960
01:15:23,180 --> 01:15:27,140
Но това е моят приятел Морвер! Как става това
отива конят? Вие направихте

961
01:15:27,140 --> 01:15:29,560
прогрес? Дойдох да говоря с вас за
scrims.

962
01:15:30,660 --> 01:15:32,700
Ти ме обезоръжи веднъж
кетъринг, Пардаян.

963
01:15:33,960 --> 01:15:35,980
Грешка в изчисленията, поне Морвер
четири пъти.

964
01:15:36,240 --> 01:15:38,320
Биеш се като гангстер, не
като фехтовач.

965
01:15:38,580 --> 01:15:41,020
О, не си ти този, който ще го кажеш
моят метод не е ефективен.

966
01:15:42,820 --> 01:15:45,880
Ще видим дали вашите качества
потвърдете при обстоятелствата

967
01:15:47,760 --> 01:15:49,240
Вашите вериги са доста дълги,
Пардаян.

968
01:15:49,780 --> 01:15:51,160
Следователно вие ще можете да се включите
пазач.

969
01:15:51,790 --> 01:15:53,510
Давам ти дума да не го правиш
разпадам се.

970
01:15:54,070 --> 01:15:55,630
Просто ще те обезоръжа.

971
01:15:56,170 --> 01:15:58,550
Така че ще сме квит. А след това?
след.

972
01:15:59,530 --> 01:16:01,610
Ще те удуша с оковите ти,
между другото

973
01:16:02,110 --> 01:16:04,330
Самоубийството е доста разпространено сред
затворници.

974
01:16:05,410 --> 01:16:08,950
добре Е, докато чакаме останалата част
програма, нека видим първата част.

975
01:16:10,110 --> 01:16:11,110
Урок по фехтовка.

976
01:16:11,930 --> 01:16:13,110
Гъвкавата китка.

977
01:16:14,130 --> 01:16:16,310
Внимавай, зелена смърт, покрий се. Дж
„обхват.

978
01:16:17,070 --> 01:16:18,070
да

979
01:16:20,110 --> 01:16:21,110
да да да

980
01:16:23,490 --> 01:16:25,570
Вие не сте измамник. Вие n
Ти си просто мъртво зелен.

981
01:16:26,450 --> 01:16:27,450
Доказателството.

982
01:18:22,060 --> 01:18:25,240
Получих вашето писмо. Защо м
Помоли ли да дойдеш? Така че

983
01:18:25,240 --> 01:18:27,780
много дискретно сте присъствали на вашия
триумф.

984
01:18:28,480 --> 01:18:32,100
Тази вечер ще се разходите из Лувъра.
Всички хора ще те следват.

985
01:18:32,560 --> 01:18:35,720
Преди двадесет месеца ще бъде Анри от Берн
вашият затворник.

986
01:18:40,380 --> 01:18:44,820
Те не знаят, че е това
ръка, която дължат на своя бъдещ крал.

987
01:18:48,700 --> 01:18:51,240
Как любовта може да подведе човек... Един
човек от другаде наистина вярваше

988
01:18:51,240 --> 01:18:53,580
вчера, че си способен да убиеш
горката Виолета.

989
01:19:38,410 --> 01:19:45,410
Къде е любовницата ти? Къде е Виолета?
Всичко ще ми отговори с да! Тя е на мястото си

990
01:19:45,410 --> 01:19:46,950
стачка, принцеса Фроста.

991
01:19:47,330 --> 01:19:50,070
Тя става свидетел на екзекуцията на малкия
Виолета.

992
01:20:19,700 --> 01:20:23,560
Сега ще се наложи, скъпа моя
Хари, моля дай ми доказателство за

993
01:20:23,560 --> 01:20:24,740
твоята привързаност към мен.

994
01:20:31,840 --> 01:20:38,440
Виолета! Виолета! Виолета!
Виолета! Ти се осмели. Има само

995
01:20:38,440 --> 01:20:40,380
малка истинска защита. аз съм

996
01:21:20,720 --> 01:21:25,380
Никога няма да сте извън Франция!
Животът ви ще завърши трагично!

997
01:23:06,670 --> 01:23:07,990
Количката. ще опитаме

998
01:23:09,570 --> 01:23:11,230
Вие и вашите приятели се разпръснете в
тълпа.

999
01:23:11,430 --> 01:23:14,030
Гарантираме вашата подкрепа.

1000
01:23:38,700 --> 01:23:40,100
Започваш да ме дразниш със суетенето си,
вие.

1001
01:23:40,780 --> 01:23:41,780
Хайде да слизаме.

1002
01:24:26,100 --> 01:24:29,020
Бързо, иди бързо я вземи и я вземи
Виолета. Но ти, Пардайон. Аз, аз

1003
01:24:29,020 --> 01:24:30,020
обичам го.

1004
01:24:30,200 --> 01:24:32,420
Пардайон, моля те, ела.
Не, трябва да остана тук за

1005
01:24:32,420 --> 01:24:35,440
запазвам. Хайде, направи го. О, не,
ето го

1006
01:24:35,840 --> 01:24:38,480
Ти, започваш да ме дразниш с твоето
майка. Ще го уредим по-късно.

1007
01:24:38,560 --> 01:24:39,560
хайде

1008
01:25:06,430 --> 01:25:10,530
MFP субтитри.

1009
01:25:31,760 --> 01:25:32,760
Никога нямаше да ми бъде простено за това.

1010
01:25:33,060 --> 01:25:35,540
Монсеньор, какво ще кажете да тръгнем? The
нека простим, ние не го чакаме,

1011
01:25:35,660 --> 01:25:36,660
хайде де!

1012
01:26:29,480 --> 01:26:32,720
на по-малкото зло, след цялата лудост
че той направи за вас. надявам се на това

1013
01:26:32,720 --> 01:26:33,679
ще е последно.

1014
01:26:33,680 --> 01:26:34,720
Това би ме изненадало.

1015
01:26:35,340 --> 01:26:38,000
Не, все още имам сметка за уреждане.

1016
01:26:38,820 --> 01:26:39,739
Господарю, вашият меч.

1017
01:26:39,740 --> 01:26:43,920
О, не, не, не, това е негова кавга. Л
честта и приятелството ми нареждат

1018
01:26:43,920 --> 01:26:46,480
да те изоставя чрез държавата. ти си
който го заслужаваше.

1019
01:26:47,100 --> 01:26:48,260
Вашият меч ви казва.

1020
01:26:50,980 --> 01:26:52,400
Нещо обещано, нещо дължимо.

1021
01:26:53,080 --> 01:26:54,080
Чакай малко.

1022
01:27:01,260 --> 01:27:02,840
Присъединете се към войските на добрия крал Хенри
IV.

1023
01:27:03,100 --> 01:27:04,780
Съберете ни при неговото бяло перо.

